Translation of "In der not frisst der teufel fliegen" in English

Ich wollte William Blakes The Ancient of Days, aber in der Not frisst der Teufel auch Fliegen.
I wanted William Blake's The Ancient of Days, but beggars really can't be choosers here.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

der traum vom fliegen Der Teufel trägt Prada aus der kurve fliegen der Teufel ist los
der teufel liegt im detail der in der regel der Teufel steckt im Detail da ist der Teufel los
in der not frisst der teufel fliegen hol's der Teufel