Translation of "In der dokumentation" in English
Weitere
Informationen
sind
in
der
bzip2
Dokumentation
zu
finden.
See
the
bzip2
documentation
for
more
information
about
this
feature.
PHP v1
Eine
ausführliche
Beschreibung
aller
Typen
finden
Sie
in
der
MySQL
Dokumentation.
The
field
type
will
be
one
of
"int",
"real",
"string",
"blob",
and
others
as
detailed
in
the
MySQL
documentation.
PHP v1
Format
wird
in
der
Dokumentation
zu
sprintf()
näher
beschrieben.
Produces
output
according
to
format,
which
is
described
in
the
documentation
for
sprintf().
PHP v1
Beispiele
finden
Sie
in
der
Dokumentation
zu
diesen
Funktionen.
See
the
documentation
for
these
functions
for
an
example.
PHP v1
Das
genaue
Dateiformat
ist
in
der
Dokumentation
zu
T1Lib
beschrieben.
The
exact
format
of
this
file
is
described
in
T1libs
documentation.
PHP v1
Auch
Lady
Gaga,
Rihanna
und
Jessie
J
kommen
in
der
Dokumentation
vor.
Some
of
her
friends
such
as
Rihanna,
Lady
Gaga,
and
Jessie
J
make
cameos
in
the
film.
Wikipedia v1.0
In
der
technischen
Dokumentation
gemäß
Abschnitt 4.2.12
sind
folgende
Angaben
vorgeschrieben:
These
devices
shall
be
accessible
and
functional
whether
the
train
or
vehicle
is:
DGT v2019
In
der
Dokumentation
müssen
die
laut
Hersteller
erlaubten
Höchst-
und
Mindestwerte
enthalten
sein.
The
documentation
shall
contain
the
manufacturer’s
maximum
and
minimum
permitted
values.
DGT v2019
Es
sollte
in
der
Dokumentation
zur
Schnittstellenansteuerung
festgelegt
werden.
It
should
be
defined
in
the
Interface
Control
Document.
DGT v2019
Die
Tagesabschlussverfahren
sind
in
der
Dokumentation
zu
TARGET2
näher
bestimmt.
The
end-of-day
procedures
are
specified
in
documentation
related
to
TARGET2.
DGT v2019
Die
Gesamtbetriebszeit
ist
aufzunehmen
und
in
der
technischen
Dokumentation
anzugeben.
The
total
run-time
shall
be
recorded
and
included
in
the
technical
documentation.
DGT v2019
Folgende
Angaben
sind
in
der
technischen
Dokumentation
gemäß
Abschnitt
4.2.12
zu
machen:
The
following
shall
be
provided
in
the
technical
documentation
described
in
clause
4.2.12:
DGT v2019
Die
Kinder
in
der
Dokumentation
haben
mich
an
Tom
erinnert.
When
I
watched
the
documentary,
the
children
reminded
me
of
him.
OpenSubtitles v2018
Weitere
Beispiele
finden
Sie
in
der
Dokumentation
zu
include().
See
the
include()
documentation
for
more
examples.
PHP v1
Da
waren
Unklarheiten
in
der
Dokumentation
der
Baufirma.
There
were
irregularities
in
the
contractor's
documentation.
OpenSubtitles v2018
Der
letzte
Schritt
in
der
Dokumentation
durch
das
CVA
ist
eine
chronologische
Einordnung.
The
last
step
of
the
documentation
for
a
CVA
volume
is
a
chronologic
classification.
WikiMatrix v1
Dieselbe
Information
finden
Sie
aber
auch
in
der
Datenbank
dokumentation.
Alternatively
this
information
may
Æ
be
obtained
from
the
database
documentation.
EUbookshop v2
Die
Argumente
und
Positionen
der
Diskussion
werden
in
der
Dokumentation
wiedergegeben.
The
arguments
advanced
and
positions
adopted
in
the
debate
are
reproduced
in
the
documentation.
EUbookshop v2
Benjamin
Grierson
ist
eine
der
Hauptpersonen
in
der
TNT-Dokumentation
"Buffalo
Soldiers".
Colonel
Grierson
is
a
prominent
figure
in
Turner
Network
Television's
documentary,
"Buffalo
Soldiers".
WikiMatrix v1
Tatsächlich
stimmen
einige
der
in
der
Dokumentation
dargestellte
Fakten
nicht.
Not
all
the
information
presented
in
the
programme
are
facts.
WikiMatrix v1
Dies
ist
aufwendig
in
der
Montage
und
Dokumentation
und
birgt
Fehlerquellen.
This
is
complex
in
terms
of
assembly
and
documentation,
and
entails
potential
sources
of
error.
EuroPat v2
Weitere
Einzelheiten
finden
sich
in
der
Dokumentation
des
Geräteherstellers.
Further
details
are
to
be
found
in
the
documentation
supplied
by
the
apparatus
manufacturer.
EuroPat v2
Bis
damals
waren
nämlich
die
Medienarchive
das
Stiefkind
in
der
Welt
der
Dokumentation.
There
is
no
doubt
that
both
of
these
solutions
(the
former
stems
from
the
national
library's
new
audiovisual
wing,
the
latter
is
an
audiovisual
supplement
to
the
State
archives)
will
only
be
able
to
fulfil
the
new
tasks
expected
of
them
with
the
aid
of
the
ORF.
EUbookshop v2
In
der
Dokumentation
zum
Umweltmanagementsystem
Ihres
Betriebs
beschreiben
Sie
Kernelemente
dieses
Systems.
The
Environmental
Management
System
(EMS)
is
applicable
over
the
whole
activities
of
the
company.
EUbookshop v2