Translation of "In den koffer packen" in English

Man kann Sie ausklappen und in den Koffer packen.
You can fold them out and put them in the case.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen keine Strandtücher in den Koffer packen, Sie finden Sie im Zimmer!
Do not carry the beach towels in your suitcase, you will find them in the room!
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie das erleben möchten, vergessen Sie nicht Ihren Tauchanzug mit in den Koffer zu packen.
If you want to feel this emotion, do not forget to bring your diving suit.
ParaCrawl v7.1

Um elektrische Geräte (Haartrockner, Computer...) zu benutzten, vergessen Sie nicht einen Adapter für die deutsche Steckdose in den Koffer zu packen.
To be able to use some electric devices (like computers, hair-dryer.) it is necessary to bring with you an adaptor for "German plug".
ParaCrawl v7.1

Vergessen Sie nicht dann einige Bücher in den Koffer zu packen, die Ihren Urlaub in Montaione begleiten werden.
Do not forget to put into your suitcase one or more books that will delight your holidays in Montaione.
ParaCrawl v7.1

Das trifft sich gut – hier einige praktische, komfortable, lustige und überraschende Accessoires, die Sie für Ihren nächsten Camping-Urlaub, egal ob mit dem Zelt oder in einer Ferienmietunterkunft, mit in den Koffer packen können.
That's lucky, because here we have some practical, comfortable, fun and surprising accessories to pack for your future holiday in a campsite, whether in a tent or in rented accommodation.
ParaCrawl v7.1

Hüte – wir haben über Hüte gesprochen und den tollsten Strohhut den man sogar in den Koffer packen kann.
Hats – we talked about hats and the one straw hat you can even pack in your suitcase.
CCAligned v1

Sie können nicht gehen, ohne diese in Sirup gebadeten Kekse zu probieren oder sie zu kaufen, um sie in den Koffer zu packen.
So remember that you can¿t leave without tasting these sponge cakes dipped in syrup or buy them.
ParaCrawl v7.1

Könnten Sie mir bitte einige Tips geben, über die wichtigste Gegenstände, die Ich in den Koffer packen soll?
Could you give me some suggestions about the most important things to put into my suitcase?
ParaCrawl v7.1

Es passt in einen ultra-kompakten Beutel, so dass man ihn problemlos in den Koffer packen kann, um an seinem Ziel als Extrabeutel für die Reise zu benutzen.
It fits into an ultra-compact pouch, so you can easily pack it in your suitcase for use at their destination as an extra bag for the trip.
ParaCrawl v7.1