Translation of "Koffer" in English

Man würde nicht vermuten, daß Ihr Koffer nicht angekommen ist.
One would not have known your suitcase had not arrived.
Europarl v8

Ich habe einen Koffer voller Bücher.
I have a suitcase full of books.
TED2020 v1

Extrovertierte, vielleicht sind Ihre Koffer auch voller Bücher.
So extroverts, maybe your suitcases are also full of books.
TED2020 v1

Nimm irgendetwas, das du haben möchtest, aus dem Koffer.
Take anything you want out of the suitcase.
TED2020 v1

Ein Koffer ist mit einem oder mehreren Griffen zum Tragen oder Ziehen versehen.
It was used to cover wood suitcases or just on its own for collapsible suitcases.
Wikipedia v1.0

Mein Koffer wurde versehentlich nach London geschickt.
They sent my suitcase to London by mistake.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hatte Schwierigkeiten, seinen Koffer zu öffnen.
Tom had trouble getting his suitcase opened.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ließ Mary seinen Koffer tragen.
Tom made Mary carry his suitcase.
Tatoeba v2021-03-10

Tom folgte Maria, zwei Koffer tragend, nach.
Tom followed behind Mary, carrying two suitcases.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat in seinem Koffer etwas für Maria.
Tom has something in his suitcase for Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Tom nahm ein paar Sachen aus seinem Koffer.
Tom took a few things out of his suitcase.
Tatoeba v2021-03-10

Tom packte seine Kleidungsstücke in den Koffer.
Tom put his clothes in the suitcase.
Tatoeba v2021-03-10

Du hättest Tom beim Tragen seiner Koffer helfen sollen.
You should've helped Tom carry his suitcases.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wusste nicht, wo er Marias Koffer für sie hinstellen sollte.
Tom didn't know where Mary wanted him to put her suitcases.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hilft Maria beim Tragen ihrer Koffer.
Tom is helping Mary carry in her suitcases.
Tatoeba v2021-03-10

Wohin sagtest du Tom, dass er seinen Koffer stellen könne?
Where did you tell Tom to put his suitcases?
Tatoeba v2021-03-10

Die Gäste bereiteten ihre Abreise vor und packten lärmend ihre Koffer.
The guests prepared for their departure and packed their suitcases noisily.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wollte auspacken, konnte aber seinen Koffer nicht aufbekommen.
Tom wanted to unpack, but couldn't get his suitcase open.
Tatoeba v2021-03-10

Wo soll ich meinen Koffer hinstellen?
Where should I put my suitcase?
Tatoeba v2021-03-10

Was ist mit meinem Koffer passiert?
What happened to my suitcase?
Tatoeba v2021-03-10

Maria packte ihre Koffer und ging weg.
Mary packed her suitcases and left.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde Tom bitten, eure Koffer nach oben zu bringen.
I'll ask Tom to carry your suitcases upstairs.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann diesen Koffer nicht alleine tragen.
I can't carry this suitcase by myself.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, mein Koffer wurde gestohlen.
I think that my suitcase was stolen.
Tatoeba v2021-03-10