Translation of "In dem koffer" in English

Drei davon waren in dem Koffer, den Terry Lennox hatte.
Three were in the suitcase Terry Lennox was supposed to take to Mexico.
OpenSubtitles v2018

Würden Sie sagen, dass die Soutane in dem Koffer versteckt war?
Would you say that the cassock had been hidden in the trunk?
OpenSubtitles v2018

Er hat ein Mädchen in dem Koffer...
He's got a girl in the trunk and he didn't want his wife to know.
OpenSubtitles v2018

Der Gegenstand in dem Koffer ist ziemlich hoch versichert.
The item in the briefcase has a rather large insurance policy.
OpenSubtitles v2018

Das liegt auch in dem Koffer, Eure Majestät.
Also in the suitcase, Your Majesty.
OpenSubtitles v2018

In dem Koffer war ein Brief.
There was a letter in the suitcase.
OpenSubtitles v2018

Doktor, was ist in dem Koffer?
Doctor, what's in the case?
OpenSubtitles v2018

In dem Koffer, den er Dave Ryder gab.
In that case that he gave Dave Ryder.
OpenSubtitles v2018

Nur Dinge, die Kunden in dem Koffer zurückgelassen haben.
Only things clients have left behind, in the trunk.
OpenSubtitles v2018

Da ist eine ganze Million in dem Koffer.
There's a flat million in the suitcase.
OpenSubtitles v2018

Was ist in dem Koffer, Ron?
What's in the suitcase, Ron?
OpenSubtitles v2018

Warum ist DAS in dem Koffer, Ron?
Why is that in the suitcase, Ron?
OpenSubtitles v2018

Mr. Jang will wissen, was in dem Koffer ist.
Mr. Jang wants to know what's in the case.
OpenSubtitles v2018

Was ist in dem Koffer drin?
What's in the case?
OpenSubtitles v2018

Also, was ist in dem Koffer?
So what's in the suitcase?
OpenSubtitles v2018

Was ist eigentlich in dem Koffer?
What have you got in that case anyway?
OpenSubtitles v2018

Und wenn sie weiß, was in dem Koffer ist?
And what if she knows what's in the case?
OpenSubtitles v2018

Aber die Antworten sind in dem Koffer.
Well, the answers are in the briefcase.
OpenSubtitles v2018

Und was hat sie in dem Koffer versteckt?
What was she hiding in the guitar case?
OpenSubtitles v2018

Wie viel war in dem Koffer?
How much was in the suitcase?
OpenSubtitles v2018

Saul, was ist in dem scheiß Koffer?
Saul, what's in the fucking briefcase? !
OpenSubtitles v2018

Die haben Sie in dem Koffer da?
That's what you've got in the case?
OpenSubtitles v2018

Was ist denn in dem Koffer?
What's in the case?
OpenSubtitles v2018

Was in dem Koffer war, gehört mir.
What was in the case was mine.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie was in dem Koffer?
Is there something in the case?
OpenSubtitles v2018

Wir wollen nur sehen, was in dem Koffer ist.
We just want to see what's in the case.
OpenSubtitles v2018