Translation of "In dem formular" in English
In
dem
sich
öffnenden
Formular
müssen
Sie
die
folgenden
Spalten
auf
Englisch
ausfüllen:
In
the
form
that
opens,
you
need
to
fill
out
the
following
columns
in
English:
CCAligned v1
Das
Tag
erzeugt
ein
einfaches
statisches
Textelement
in
dem
umschliessenden
Formular.
The
tag
generates
a
simple
static
text
element
in
the
enclosing
form.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Formular
unten
füllen
Sie,
bitte,
alle
Angaben
aus.
Please
fill
in
all
the
data
in
the
form
below.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
werden
in
dem
Formular
bereits
der
Überweisungsbetrag
und
der
Verwendungszweck
angezeigt.
In
addition,
the
form
already
shows
the
amount
to
be
transferred
and
the
purpose.
ParaCrawl v7.1
Das
Tag
erzeugt
ein
Textelement
für
die
Dateneingabe
in
dem
umschliessenden
Formular.
The
tag
generates
a
text
element
for
the
data
input
in
the
enclosing
form.
ParaCrawl v7.1
Die
Formularfelder
bestimmen,
welche
Daten
in
dem
Formular
ausgegeben
werden.
The
form
fields
define
the
data
output
in
the
form.
ParaCrawl v7.1
Das
Tag
erzeugt
einen
Abschnitt
für
Schaltflächen
in
dem
umschliessenden
Formular.
The
tag
generates
a
section
for
buttons
in
the
enclosing
form.
ParaCrawl v7.1
Das
Tag
erzeugt
ein
Textfeld
für
die
Dateneingabe
in
dem
umschliessenden
Formular.
The
tag
generates
a
file
selection
element
in
the
enclosing
form.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
kann
eine
Eingabe
in
dem
Formular
erfolgen
(Schritt
210).
Then,
an
input
in
the
form
may
be
carried
out
(step
210).
EuroPat v2
Aber
ich
sehe
doch
Preise
in
dem
Formular?
But
I
can
see
prices
within
the
electronic
form?
CCAligned v1
Die
in
dem
Formular
erfassten
Daten
umfassen
u.
a.
nicht
personenbezogene
Daten:
The
data
collected
on
the
form
includes,
among
other
non-personal
data:
CCAligned v1
Die
mit
*
gekennzeichneten
Felder
in
dem
nachstehenden
Formular
müssen
ausgefüllt
werden.
You
are
required
to
fill
in
the
fields
marked
as
*
below
form.
CCAligned v1
In
dem
Formular
müssen
die
Unternehmen
folgende
Angaben
machen:
Companies
must
provide
the
following
information
in
the
form:
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
dafür
Ihre
Informationen
in
dem
Online-Formular
ein.
This
is
done
by
filling
in
your
details
on
the
online
form.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiger
Hinweis
–
in
dem
Formular
sind
alle
Felder
auszufüllen.
Important:
All
fields
must
be
filled
out
on
the
form.
ParaCrawl v7.1
Ändern
Sie
die
Kreditkartenangaben
in
dem
bereitgestellten
Formular.
Edit
your
credit
card
information
in
the
provided
form.
ParaCrawl v7.1
Das
Tag
erzeugt
eine
Checkbox
in
dem
umschliessenden
Formular.
The
tag
generates
a
checkbox
in
the
enclosing
form.
ParaCrawl v7.1
Das
Tag
erzeugt
ein
Select
Element
für
die
Dateneingabe
in
dem
umschliessenden
Formular.
The
tag
generates
a
select
element
for
the
data
input
in
the
enclosing
form.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
in
dem
Formular
werden
der
Schulleitung
zugesandt.
The
data
in
the
form
will
be
e-mailed
to
the
school
management.
ParaCrawl v7.1
Das
Tag
erzeugt
ein
Dateiauswahl
Element
in
dem
umschliessenden
Formular.
The
tag
generates
a
text
element
for
the
data
input
in
the
enclosing
form.
ParaCrawl v7.1
Bitte
füllen
Sie
Ihre
Buchungsdetails
in
dem
untenstehenden
Formular
aus.
Please
fill
in
your
reservation
details
in
the
form
below.
ParaCrawl v7.1
Versuche
es
in
dem
Formular
in
der
Sitebar
zu
suchen.
Try
searching
using
the
form
in
the
sidebar.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
in
dem
Formular
ein
Thema
angeben
müssen.
You
will
need
to
specify
a
topic
of
discussion
on
the
form.
ParaCrawl v7.1