Translation of "In bis zu" in English
In
dieser
Region
erreicht
die
Arbeitslosigkeit
in
einigen
Gegenden
bis
zu
25
%.
This
region
suffers
from
high
unemployment,
as
high
as
25
%
in
certain
areas.
Europarl v8
Die
Lösung
ist
in
Braunglasflaschen
bis
zu
einer
Woche
haltbar.
Leave
the
solution
to
stand
for
one
week
before
use.
Store
in
brown
bottles.
DGT v2019
Allein
in
diesem
Jahr
wurden
in
Kolumbien
bis
zu
30
Gewerkschafter
ermordet.
Up
to
30
trade
unionists
have
been
assassinated
in
Colombia
this
year
alone.
Europarl v8
Bis
1825
wurde
in
bis
zu
12
Schächten
Kohle
gefördert.
Until
1825
coal
was
won
in
up
to
12
shafts.
Wikipedia v1.0
Der
Spieler
kann
in
seiner
Nation
bis
zu
Rank
10
aufsteigen.
As
a
new
and
powerful
nation,
it
is
of
concern
to
the
nation
of
the
player,
who
is
sent
as
a
representative.
Wikipedia v1.0
Er
war
in
dieser
Position
bis
zu
seinem
Tod
im
Jahr
1957
aktiv.
According
to
the
story:Frank
served
as
an
active
judge
on
the
court
until
his
death,
in
1957.
Wikipedia v1.0
In
den
Jahren
bis
zu
seinem
Tod
spielte
er
in
14
Filmen.
In
the
last
four
years
of
his
life,
Moscovitch
played
supporting
roles
in
14
films.
Wikipedia v1.0
Die
Lebensdauer
beträgt
in
Gefangenschaft
bis
zu
zehn
Jahre.
They
live
for
up
to
ten
years
in
captivity.
Wikipedia v1.0
Sie
leben
in
Gruppen
von
bis
zu
40
Tieren
zusammen.
It
lives
together
in
social
groups
of
up
to
40
animals,
communicating
with
different
calls,
gestures
and
touches.
Wikipedia v1.0
In
der
Zeit
bis
zu
seinem
Durchbruch
lebte
Andy
Williams
in
bescheidenen
Verhältnissen.
In
the
UK,
Williams
continued
to
reach
high
chart
status
until
1978.
Wikipedia v1.0
Unter
Reichsleiter
Philipp
Bouhler
blieb
Albrecht
in
Hitlers
Stab
bis
zu
dessen
Ende.
Under
"Reichsleiter"
Philipp
Bouhler,
Albrecht
remained
on
Hitler's
staff
and
worked
in
the
Reich
Chancellery
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
Man
kann
in
der
Bibliothek
bis
zu
zehn
Bücher
ausleihen.
You
can
take
up
to
ten
books
at
the
library.
Tatoeba v2021-03-10
Es
könnte
in
der
Vergangenheit
bis
zu
vier
Eiszeiten
gegeben
haben.
There
may
have
been
as
many
as
four
different
Ice
Ages
in
the
past.
Tatoeba v2021-03-10
So
laß
sie
in
ihrer
Achtlosigkeit
bis
zu
einer
Frist.
So
leave
them
in
their
error
for
a
time.
Tanzil v1
Bei
Schafen
persistieren
diese
Schwellungen
in
der
Regel
bis
zu
3
Wochen.
In
sheep
these
swellings
typically
last
for
up
to
three
weeks.
ELRC_2682 v1
Die
Gewichtsreduktion
hielt
in
Langzeitstudien
bis
zu
76
Wochen
an.
Body
weight
reduction
was
sustained
in
long
term
studies
up
to
76
weeks.
ELRC_2682 v1
Zur
kosmetischen
Nagelhärtung
ist
Formaldehyd
in
Konzentrationen
bis
zu
5
%
erlaubt.
The
primary
exposure
concern
is
for
the
workers
in
the
industries
producing
or
using
formaldehyde.
Wikipedia v1.0
Atorvastatin
wurde
in
Dosen
bis
zu
80
mg
pro
Tag
verabreicht.
Atorvastatin
was
administered
at
doses
up
to
80
mg/
day.
EMEA v3
Pazopanib
wurde
in
Dosen
bis
zu
2000
mg
in
klinischen
Studien
geprüft.
Pazopanib
doses
up
to
2000
mg
have
been
evaluated
in
clinical
studies.
ELRC_2682 v1