Translation of "In besitz bringen" in English

We must find that map!

Anyone who wants to come into possession of a commodity must pay for it.

Together, we can take Ithaca and achieve what our fathers wanted.

We traced the Key's signal but were unable to take possession of it.

So your second chance, to bring this great and reliable vehicle in your possession!

A unique opportunity to own an etching by Rembrandt!

The Maquis managed to get their hands on many of these ships during their fight against the Cardassians.

Galaxia wants to collect all the starseeds and plunge the galaxy into Chaos.

She is in good mood and evidently willing to make the remaining gold medalsher own.

The new plan is to get into the prison, turn the prisoners loose, and steal the gold in the ensuing havoc.

Kahmunrah tells Larry that bringing exhibits to life is just one of the tablet's powers, and that he intends to use it to conquer the world by raising an army from the underworld.

John tries to organize the miners against the prophet who sets the prices and takes their gold away to Salt Lake City, but the miners prefer to let the things as they are.

Hyakkimaru is also younger than his namesake in the manga, and less bitter about his circumstances, as well.

Karnofsky and Hassenfeld now had a new goal: to obtain and publicize the information.

Here they had a fortress, and an improvised palace for Emperor Antoku and the imperial regalia, which they had taken earlier in the war.

Since direct sale of property often allows criminal organisations to regain possession of such property in roundabout ways, the EESC highlights the advantages of applying such assets first to social purposes, as is the case in Italy.

As regards the verification of the questionnaire reply and Annex 1 concerning Sinosure, the Commission was unable to obtain a number of documents and to verify a number of elements requested on spot.

The Commission asked Finland to explain why Karkkila had an interest in acquiring full ownership of this entire area, considering that past sales figures seemed to indicate that buyers were not interested in this neighbourhood and obviously preferred other city areas, despite the higher prices.

The risk that such a group may get hold of enriched fissile material, ready for military use, is being taken very seriously.

Seizing it will aid in weak them, and force Crassus to fall to desired path.

Somehow acquiring certain rare and valuable pieces and then privately reselling them to high-end international buyers.

Sosa is reinstated to captain, but she promises to do all she can to set the team free and kisses Face as everybody is led into a prison van.

In order to reach it before the Allies could regroup and bring their superior air power to bear, German mechanized forces had to seize the roadways through eastern Belgium.

If the player was successful in finding the holy artifact called the Staff of Ages by this point, then they would be able to mortally wound the demon with it.

He used you to get Wah's Hon Sing