Translation of "In allen projektphasen" in English
Planungs-
und
Dokumentationstemplates
unterstützen
Sie
in
allen
Projektphasen.
Planning
and
documentation
templates
support
you
in
all
project
phases.
CCAligned v1
Sie
werden
in
allen
Projektphasen
intensiv
beraten
.
You
are
advised
intensively
in
all
project
phases.
ParaCrawl v7.1
Servicespezialisten
können
in
allen
Projektphasen
helfen.
Service
specialists
can
help
in
all
project
phases.
ParaCrawl v7.1
Eine
Fachkundige
Beratung
und
Unterstützung
in
allen
Projektphasen
ist
für
uns
selbstverständlich.
Expert
advice
and
support
in
all
project
phases
is
a
matter
of
course
for
us.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
sind
wir
zuverlässiger
Partner
für
die
Planung
in
allen
Projektphasen.
Thus
we
are
reliable
partners
for
the
planning
of
all
project
phases.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
bietet
so
fundierte
Verkabelungskompetenz
in
allen
Projektphasen.
Thus,
the
company
offers
well-founded
cabling
competence
during
all
project
phases.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammenarbeit
mit
Insiders
war
in
allen
Projektphasen
hocheffizient
und
konstruktiv.
The
cooperation
with
Insiders
was
highly
efficient
and
constructive
during
all
project
phases.
CCAligned v1
Ich
unterstütze
Sie
kompetent
in
allen
Projektphasen
und
greife
dabei
zurück
auf:
I
support
you
competently
in
all
phases
of
the
project
and
make
use
of:
CCAligned v1
Die
Kandidatenbetreuung
in
allen
Projektphasen
übernehmen
wir.
We
take
care
of
the
candidates
during
all
stages
of
the
project
CCAligned v1
Als
ISO-zertifizierter
Übersetzungspartner
unterstützen
wir
unsere
Kunden
in
allen
Projektphasen.
As
an
ISO-certified
translation
service
provider,
we
support
our
customers
through
every
project
phase.
CCAligned v1
Wir
unterstützen
Sie
in
allen
Projektphasen
durch:
We
can
support
you
in
all
project
phases
by
providing:
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
zuverlässiger
Partner
rund
um
den
Bauprozess
in
allen
Projektphasen.
We
are
the
reliable
partner
for
the
whole
construction
process
in
all
phases
of
your
project.
CCAligned v1
Unser
Serviceteam
steht
Ihnen
in
allen
Projektphasen
zu
Verfügung.
Our
service
team
is
at
your
disposal
in
all
project
phases.
CCAligned v1
Wir
versuchen,
junge
Designer
in
allen
Projektphasen
mit
einzubeziehen.
We
try
to
expose
young
designers
to
working
on
all
project
phases.
CCAligned v1
In
allen
Projektphasen
optimieren
wir
stetig
unsere
Methoden
und
Projektabläufe.
Throughout
all
research
phases
we
continuously
optimize
our
methods
and
project
operations.
ParaCrawl v7.1
Optimale
Unterstützung
der
Kunden
in
allen
Projektphasen
–
dafür
steht
mdexx.
Optimum
customer
support
in
all
project
phases
–
that’s
what
mdexx
stands
for.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
Ihnen
definieren
wir
in
allen
Projektphasen
ein
maßgeschneidertes
Servicekonzept.
Together
with
you,
we
define
a
tailored
service
concept
in
all
project
phases.
ParaCrawl v7.1
Wir
begleiten
Sie
mit
viel
Erfahrung
und
Praxis-Know-how
in
allen
Projektphasen.
We’ll
support
you
with
our
broad
experience
and
practical
know-how
in
each
project
phase.
ParaCrawl v7.1
Entscheidungsträger,
Privatsektor
und
Zivilgesellschaft
wurden
in
allen
Projektphasen
miteinbezogen.
The
project
incorporated
decision-makers,
private
sector,
and
civil
society
in
all
phases.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Projektphasen
gewährleistet
WEB9
Ihren
Erfolg
durch
professionelles
Know-how.
In
all
project
phases
WEB9
guarantees
your
success
by
professional
know-
how.
ParaCrawl v7.1
Die
LQ
GROUP
unterstützt
Ihre
Planungsteams
in
allen
Projektphasen
mit
exzellentemKnow-How.
The
LQ
GROUP
supports
your
planning
teams
in
all
project
phases
with
excellent
know-how.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
Projekt
arbeitete
Franken
Architekten
in
allen
Projektphasen
mit
stereoraum
Architekten
zusammen.
Franken
Architekten
collaborated
with
stereoraum
Architekten
at
all
stages
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Projektphasen
kann
auf
modernste
Modellierungs-
und
Entwicklungswerkzeuge
zurückgegriffen
werden.
State-of-the-art
modelling
and
development
tools
are
employed
in
all
project
phases.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
unterstützen
wir
unsere
Partner
in
allen
Projektphasen.
Therefore,
we
support
our
partners
through
all
project
phases.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunden
haben
in
allen
Projektphasen
nur
einen
Ansprechpartner.
The
customers
have
only
one
contact
person
in
every
project
phase.
ParaCrawl v7.1
Wir
helfen
Ihnen
Ihre
Anforderungen
zu
spezifizieren
und
begleiten
Sie
in
allen
Projektphasen.
We
help
you
specify
your
requirements
and
accompany
you
throughout
the
various
project
phases.
ParaCrawl v7.1
Die
europäische
Dimension
spielte
für
Lehrkräfte
und
Schüler
in
allen
Projektphasen
eine
wichtige
Rolle.
The
European
dimension
for
both
school
staff
and
students
was
present
at
all
stages
of
the
project.
EUbookshop v2
Darüber
hinaus
betreuen
wir
schnell,
zuverlässig
und
kompetent
unsere
Kunden
in
allen
Projektphasen.
Additionally,
we
provide
fast
and
reliably
competent
support
to
our
customers
in
all
phases
of
their
projects.
ParaCrawl v7.1