Translation of "In allen farben" in English

Hassprediger kommen in allen Formen und Farben.
Demagogues come in all sizes and in all shapes.
TED2020 v1

Die Peterbald gibt es in allen Farben und Zeichnungen.
The Peterbald comes in all colors and markings.
Wikipedia v1.0

Im Handel gibt es unzählige Vibratoren in allen Formen, Farben und Größen.
They commonly come in small sizes and in a variety of colors, textures and shapes.
Wikipedia v1.0

Spitzel gibt es in allen Formen und Farben, schätze ich.
I guess stoolies come in all shapes and sizes, buddy boy.
OpenSubtitles v2018

Dort lodern Flammen in allen Farben.
A thousand colors blaze there:
OpenSubtitles v2018

Er hatte sie in allen Längen und Farben.
He has cords of every kind, every length and every color:
OpenSubtitles v2018

Es gibt schöne MuscheIn und kiesel in allen Farben.
And there are the most wonderful shells and pebbles, all sizes and colors.
OpenSubtitles v2018

Die gibt es jetzt in allen Farben.
They make them in all colours now.
OpenSubtitles v2018

Da drauf ist Mist in allen Farben und Formen.
There's all shades of shit here, not just ours.
OpenSubtitles v2018

Wir hatten hunderte in allen erdenklichen Farben.
We had hundreds and hundreds of lights Christmas of all colors.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Garn in allen Farben zu Hause.
I have thread of every shade at home.
OpenSubtitles v2018

Die haben die in allen Farben.
They have them in, like, every color.
OpenSubtitles v2018

Du wirst sehen, wie der Wald in allen Farben schillert.
Autumn, when you see the forest embraced by all colors.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, dass es Lügner in allen Farben gibt.
I know that liars come in all colours.
OpenSubtitles v2018

Gebietsfremde Arten gibt es in allen Formen und Farben.
Alien species come in all shapes and sizes.
EUbookshop v2

Aluminumemails lassen sich in allen Farben sowie in schwarz und weiß herstellen.
Aluminium enamels can be produced in all colours and also in black and white.
EuroPat v2

Dein Herz leuchtet in allen Farben.
You're the seven-coloured rainbow of my heart!
OpenSubtitles v2018

Wo einst Blumen in allen Farben strahlten, istjetzt alles verdorrt.
Where once were blooming flowers of all colours is now dry and arid.
OpenSubtitles v2018

Das sind die Würfel, die gibt es in allen Farben.
That's the type of dice we use, all sorts of colors.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie sich von Naturstein in allen Farben, Formen und Größen überraschen.
Be surprised by the natural stone of all colours, shapes and sizes.
CCAligned v1

Alle Elemente sind taktil und in allen FLS-Farben erhältlich.
All elements are tactile and available in all FLS colors.
CCAligned v1

Blautöne in allen Farben des Ozeans sind Sommer pur!
Ocean of blue tones in all colours of the ocean summers are pure!
ParaCrawl v7.1

Minskin gibt es in allen Farben und Mustern:
Minskin come in all colors and patterns:
ParaCrawl v7.1

Wir können Türen in nahezu allen Farben und Formen herstellen.
We are able to provide doors in practically all colors and designs.
ParaCrawl v7.1

Auch die BUNTBOX Würfelschachteln gibt es in allen BUNTBOX Farben.
Also the BUNTBOX Colour Cube boxes come in all BUNTBOX colours.
ParaCrawl v7.1