Translation of "Immer wichtiger werden" in English

Das wird in Zukunft immer wichtiger werden.
This is going to become even more important in future.
Europarl v8
Die schnelle Entwicklung des elektronischen Handels läßt kommerzielle Kommunikation immer wichtiger werden.
The rapid development of electronic trading makes commercial communication all the more important.
Europarl v8
Daher wird die grenzüberschreitende Arbeit unserer Polizei immer wichtiger und dringlicher werden.
So I predict the need for a capability for our police to operate across frontiers is going to become increasingly obvious and increasingly urgent.
Europarl v8
Deshalb glaube ich, dass die Wahlbeobachtungsmissionen immer wichtiger werden.
It leads me to believe that election observation missions are becoming more and more important.
Europarl v8
Strom und Klimaanlagen werden immer wichtiger werden.
Energy and access to air conditioning has become an increasingly important issue.
GlobalVoices v2018q4
Separationstechnologien werden in Zukunft immer wichtiger werden.
Separation technologies are going to be extremely important.
TED2020 v1
Dies wird mit fortschreitender Marktliberalisierung immer wichtiger werden.
This will become increasingly important as market liberalisation progresses.
TildeMODEL v2018
Deshalb wird die Sicherheit der Elektrizitätsversorgung für die Gesamtwirtschaft immer wichtiger werden.
Therefore, the security of electricity supply will increase its importance for the overall economy.
TildeMODEL v2018
Immer wichtiger werden die Websites auf europäischer und nationaler Ebene.
The web-sites at European and national levels are increasingly important.
TildeMODEL v2018
Familie wird in den kommenden Tagen immer wichtiger werden.
Family's gonna be more important in these days ahead.
OpenSubtitles v2018
Genetische Defekte und genetische Krankheiten werden daher immer wichtiger werden.
As such, genetic defects and genetic diseases will become more important.
EUbookshop v2
Das Radfahren wird für die städtische Mobilität immer wichtiger werden.
Cycling will be an increasingly important element of urban mobility of the future.
EUbookshop v2
Mit zunehmender Heterogenität der Unternehmen dürfte dies immer wichtiger werden.
Even if decentralisation occurs as a response to preferences of employers, it need notnecessarily be contrary to the interests ofemployees.
EUbookshop v2
Technologie ­eine notwendige Entscheidung zusätzlicher Arbeitsplätze immer wichtiger werden.
The maintenance technician is responsible for ensuring that various types of machine function properly and without a break, but he works on only the mechanical, hydraulic, pneumatic or electrical side.
EUbookshop v2
Bei steigender Komplexität der Aufgaben kann dieser Aspekt sogar immer wichtiger werden.
Indeed, as tasks become more complex, this may become of increasing significance. ance.
EUbookshop v2
Immer wichtiger werden Multimedia, Internet und andere Formate.
It should also be usable for data in new formats like hypertext or multimedia.
EUbookshop v2
Die Zusammenarbeit zwischen benachbarten Regionen wird immer wichtiger werden.
Cooperation with neighbouring regions will become more important.
EUbookshop v2
Für Abwickler werden Daten in Zukunft immer wichtiger werden.
For post-trade organisations, data will become increasingly important in the future.
ParaCrawl v7.1
Immer wichtiger werden Aktivitäten und Services am Urlaubsort.
The activities and services available at the destination are increasingly important to them.
ParaCrawl v7.1
Warum könnten Flash Organizations immer wichtiger werden?
How could flash organizations become more important?
CCAligned v1
Ich glaube, dass das Thema Online immer wichtiger werden wird.
I think that the subject of online will have an increased importance.
ParaCrawl v7.1
Ein Fallbeispiel eines Themas, das in Zukunft immer wichtiger werden wird.
A case study of a topic that will become more and more important in the future.
ParaCrawl v7.1
Dieser Trend wird auch in Zukunft immer wichtiger werden um neue Gäste anzulocken.
But this trend will be increasingly important also in attracting new guests.
ParaCrawl v7.1
Immer wichtiger werden für uns die HTL-Messen.
HTL fairs are becoming increasingly important to us.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

werden wichtiger werden immer wichtiger immer größer werden es werden immer
immer wichtiger werden werden werden immer wichtiger wichtiger werden
werden immer wichtig werden