Translation of "Im sinne der firma" in English
Doch
wie
setzt
eine
Unternehmerin
oder
ein
Unternehmer
den
eigenen
regulatorischen
Fokus
im
Sinne
der
Firma
erfolgreich
ein?
But
how
does
an
entrepreneur
successfully
apply
their
own
regulatory
focus
in
the
business
sense?
ParaCrawl v7.1
Glücklicherweise
überlassen
die
meisten
Firmeneigner
die
Kontrolle
einem
professionellen
Firmenverwalter,
der
sich
um
die
Buchhaltung
kümmert,
Garantien
geben
und
im
Sinne
der
Firma
agieren
kann.
Fortunately,
most
company
owners
leave
all
control
in
the
hands
of
a
professional
company
administrator
who
keeps
the
books
and
can
give
warrants
and
representations
as
to
the
good
health
of
the
company.
ParaCrawl v7.1
So
ergibt
sich
der
von
GO—POPUP
an
den
EIGENTÜMER
zu
transferierende
Betrag
als
effektiver
Gesamtertrag
der
TRANSAKTION
abzüglich
des
Preises
für
die
Nutzung
der
WEBSITE,
der
Rückerstattungen,
der
Verluste
und
aller
sonstigen
Kosten,
die
der
EIGENTÜMER
im
Sinne
dieser
Bedingungen
der
Firma
GO—POPUP
verursacht
hat.
Therefore,
the
revenue
transferred
by
GO—POPUP
to
the
OWNER
will
be
the
result
of
reducing
the
total
of
the
actual
revenue
obtained
by
the
TRANSACTION
by
the
amount
corresponding
to
the
payment
for
use
of
the
WEBSITE,
returns,
losses
and
any
other
expenses
incurred
by
GO—POPUP
on
behalf
of
the
OWNER
in
accordance
with
these
Terms
and
Conditions.
ParaCrawl v7.1