Translation of "Ihrer mama" in English

Sie machte mit ihrer Mama Kleider für ihre Puppen.
She made clothes for her dolls with her mom.
Tatoeba v2021-03-10
Dann fahren Sie eben mit Ihrer Mama spazieren.
I guess you'll have to take your mother for a ride then.
OpenSubtitles v2018
Sie ist zu ihrer Mama gefahren.
She went home to mama.
OpenSubtitles v2018
Und wie viele sind von Ihrer Mama?
Yeah? Well, how many of those was from your mama?
OpenSubtitles v2018
Bitte lass sie mit ihrer Mama reden.
Please let her talk to her mommy.
OpenSubtitles v2018
War das der Rat Ihrer Mama, wenn Sie als Kind geärgert wurden?
Oh, is that what your mommy told you when you were being bullied?
OpenSubtitles v2018
Und sie leben bei ihrer Mama.
And they're living with their mom.
OpenSubtitles v2018
Dann flog sie mit ihrer Mama nach Mallorca.
Then she flew with her mom to Mallorca.
OpenSubtitles v2018
Sie ist zu ihrer Mama gezogen, für ein paar Tage.
She moved to her mum for a few days.
OpenSubtitles v2018
Aber die muss doch bei ihrer Mama und ihrem Papa bleiben.
But she must stay with her mom and her dad.
OpenSubtitles v2018
Die Geschichten ihrer Mama gern hörte.
Listening to her mama's stories.
OpenSubtitles v2018
Der 2. Mann Ihrer Mama hat ihr ein riesiges Vermögen hinterlassen.
Your mama's second husband left her an enormous fortune.
OpenSubtitles v2018
Mary hat von ihrer Mama eine chinesische Puppe bekommen.
Mary got a china doll from her mommy.
OpenSubtitles v2018
Ich hab gesagt, sie soll für immer zu ihrer blöden Mama zurückgehen.
I told her to go home and just go to her fuckin' mom's forever.
OpenSubtitles v2018
Gut, dass sie nach ihrer Mama kommen.
Good thing they look like their mama.
OpenSubtitles v2018
Sie hat nach ihrer Mama geschrien.
She started screaming for her mom.
OpenSubtitles v2018
Es ist der letzte Wille Ihrer Mama.
This is your mother's last will.
OpenSubtitles v2018
Erst will ich etwas Zeit mit ihrer Mama verbringen.
I want to spend some time with her mama first.
OpenSubtitles v2018
Sie wartet mit ihrer Frau Mama am Bahnhof.
She's awaiting you with your mother at the station.
OpenSubtitles v2018
Ob viele Kinder so mit ihrer Mama reden?
Do you think other kids use that tone with their mothers?
OpenSubtitles v2018
Wir besorgen die Kette Ihrer Mama.
We'll get your Momma's necklace.
OpenSubtitles v2018
Es ist nicht normal, wenn sie bei ihrer Mama bleiben.
It's not normal for them to stay with their mama.
OpenSubtitles v2018
Und noch etwas hat sie von ihrer Mama geerbt: das Autofahren!
She did inherit something from her mum: the driving!
ParaCrawl v7.1
Meine Freunde wurden zu ihrer Mama gerufen, ich geh sie mal besuchen.
My friends had go to their mom, I´ll go and visit them there.
ParaCrawl v7.1
So schauen sie mit hollyhocks Ihrer Mama dandy.
So they'll look dandy with your mum's hollyhocks.
ParaCrawl v7.1
Hallo Freunde, wollen Sie einkaufen in der Mode mit Ihrer Mama gehen?
Hi friends, do you want to go shopping in fashion with your mummy?
ParaCrawl v7.1
Außerdem hat sie auch das traumhafte Wesen ihrer Mama geerbt.
Also she inherited her mother’s beautiful character.
ParaCrawl v7.1
Und Ihre neue kleine braucht man ihrer Mama zu so gesund wie möglich!
And your new little need their mother to be healthy as possible!
ParaCrawl v7.1
Maia wurde mit ihrer Mama ausgesetzt auf dem Land gefunden.
Found with her mother abandoned in the field.
CCAligned v1

Related phrases

neue mama Ihrer Mama ihrere
deine mama in ihrer besten in ihrer not ihrer mama
mamas in ihrer gegenwart