Translation of "Ihre sehkraft" in English
Wir
können
ins
Labor
gehen
und
messen,
wie
gut
Ihre
Sehkraft
ist.
We
can
step
into
the
lab
and
measure
how
good
your
vision
is.
TED2020 v1
Ihr
Arzt
wird
üblicherweise
Ihre
Sehkraft
vor
Beginn
der
Behandlung
überprüfen.
Your
doctor
will
usually
check
your
vision
before
starting
your
treatment.
ELRC_2682 v1
Offenbar
nutzt
sie
nicht
ihre
Sehkraft.
He's
not
using
vision
to
do
it.
TED2020 v1
Wie
Sie
wissen,
können
die
Injektionen
Ihre
Sehkraft
beeinträchtigt
haben.
As
you
know,
these
injections
may
have
had
some
effect
on
your
vision.
OpenSubtitles v2018
Drei
ihrer
Identitäten
entwickelten
danach
ihre
Sehkraft.
Then
three
of
her
identities
developed
sight.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Sehkraft
kehrt
nach
einer
Weile
zurück.
Your
vision
will
return
in
a
little
while.
OpenSubtitles v2018
Ich
fürchte,
Sie
werden
bald
Ihre
Sehkraft
verlieren.
I'm
worried
you're
gonna
start
experiencing
loss
of
vision.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Sehkraft
wird
stündlich
besser,
Geordi.
Your
visual
acuity's
improving
by
the
hour,
Geordi.
OpenSubtitles v2018
Wenigstens
verlieren
Sie
nicht
Ihre
Sehkraft.
At
least
you're
not
losing
your
eyesight.
OpenSubtitles v2018
Sie
verlor
ihre
Haare
und
für
mehr
als
einen
Monat
auch
ihre
Sehkraft.
She
also
had
eyesight
problems,
and
lost
her
sight
altogether
for
several
months.
WikiMatrix v1
Miss
Mamie,
Ihre
Sehkraft
lässt
nach.
Miss
Mamie,
you
have
a
serious
eye
problem.
OpenSubtitles v2018
In
späteren
Jahren
ließ
ihre
Sehkraft
nach
und
ihr
Gesundheitszustand
verschlechterte
sich.
In
later
years,
her
eyesight
diminished
and
her
overall
health
deteriorated.
WikiMatrix v1
Unterstützen
Sie
die
Augengesundheit
und
verbessern
Sie
Ihre
Sehkraft.
Support
eye
health
and
improve
your
vision.
CCAligned v1
Dank
Susan
sieht
aber
ihre
Sehkraft
ist
sehr
schlecht
und
noch
verschlechtert.
Thanks
to
Susan
sees
but
her
eyesight
is
very
poor
and
still
deteriorating.
ParaCrawl v7.1
Reichlich
in
Avocados,
Carotinoide
sind
für
Ihre
Sehkraft.
Abundant
in
avocados,
carotenoids
are
great
for
your
eyesight.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Gedächtnis
ist
nicht
klar
und
ihre
Sehkraft
ist
geschwächt.
Her
memory
is
not
clear,
and
her
eyesight
is
blurry.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Sehkraft,
Leberfunktionen
und
Funktionen
Ihrer
Schilddrüsen
müsste
möglicherweise
ebenfalls
kontrolliert
werden.
Also
your
vision,
liver
function
and
thyroid
function
may
also
need
to
be
tested.
ParaCrawl v7.1
Diese
einfachen
Tipps
helfen
Ihnen,
Ihre
Sehkraft
für
viele
Jahre
zu
behalten.
These
simple
tips
will
help
keep
your
eyesight
for
many
years
to
come.
CCAligned v1
Lassen
Sie
Ihre
Sehkraft
regelmässig
überprüfen.
Have
your
eyesight
checked
regularly.
CCAligned v1
Das
Vitamin
A.Ons
macht
Ihre
Sehkraft
schärfer
und
festigt
die
Immunität.
Vitamin
A.
It
does
your
sight
more
sharply
and
strengthens
immunity.
CCAligned v1
Sie
hat
auf
beiden
Augen
ihre
Sehkraft
verloren.
She
lost
her
vision
in
both
eyes.
ParaCrawl v7.1
Gott
hat
uns
mit
Vollmacht
verse-hen,
ihre
geistliche
Sehkraft
herzustellen.
God
has
given
us
the
authority
to
open
their
eyes.
ParaCrawl v7.1
Tee
zu
trinken
ist
gut
für
Raucher,
um
ihre
Sehkraft
zu
schützen.
Drinking
tea
is
good
for
smokers
to
protect
their
eyesight.
ParaCrawl v7.1