Translation of "Ihre lieferung" in English

Ihre erste Daten-Lieferung ist in vier Stunden zum Upload fällig.
Your first installment of processed data is due for upload in four hours.
OpenSubtitles v2018

Ihre nächste Lieferung ist in einer Stunde zum Upload fällig.
Your next installment of processed data is due for upload in one hour.
OpenSubtitles v2018

Ihre nächste Daten-Lieferung ist in einer Stunde fällig.
Your next installment of processed data is due... hello, Qohen Leth.
OpenSubtitles v2018

Ihre nächste Lieferung ist in einer Stunde fällig.
Next installment of processed data is due for upload in one hour. If the target timetable is attainable, press one.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen neuen Ort, an die Sie Ihre Lieferung schicken können.
I got you a new place to send your shipment.
OpenSubtitles v2018

Ich bin schon neugierig auf ihre nächste Lieferung.
I'm eager to see your next drop.
OpenSubtitles v2018

Ihre erste Lieferung wird bereits auf die vier Tankwagen verladen.
We already have your first shipment being loaded into the four tanker trucks.
OpenSubtitles v2018

Ihre monatliche Lieferung erfolgt über ein Tankschiff.
Your monthly delivery will be by ocean-going tanker.
OpenSubtitles v2018

Dann erhalten Sie Ihre Lieferung und die Harrison-Waffe.
You can accept delivery of your shipment, as well as the Harrison gun.
OpenSubtitles v2018

Sie bekommen Ihre Lieferung morgen früh!
You'll get your shipment first thing in the morning.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie vor 13 Uhr & erhalten Sie Ihre Lieferung am nächsten Tag.
Order before 1PM & get your delivery the next day
CCAligned v1

Kleidung und alles Wesentliche, das Sie brauchen bis Ihre Lieferung eintrifft.
Clothing & essentials to last until your shipment arrives.
CCAligned v1

Schicken Sie uns bitte Ihre Preisangebote Lieferung, Roulouse (Frankreich) Region.
Please send your best price offer transport cost included for Toulouse(France).
ParaCrawl v7.1

Vollständige Neuversendung oder Rückerstattung, sollte Ihre Lieferung aus irgendeinem Grund nicht ankommen.
Full Reship or Refund should your order not arrive for any reason.
CCAligned v1

Q1: Prüfen Sie alle Ihre Waren vor Lieferung?
Q1: Do you test all your goods before delivery?
CCAligned v1

Starke Lieferfähigkeit könnte Ihre Lieferung sicherstellen.
Strong supply ability could ensure your delivery.
CCAligned v1

3.What ist Ihre MOQ und Lieferung Zeit?
3.What’s your MOQ and delivery time?
CCAligned v1

Q1: Wie lang ist Ihre Lieferung timre?
Q1: How long is your delivery timre?
CCAligned v1

Q4: überprüfen Sie alle Ihre Waren vor Lieferung?
Q4: Do you inspect all your goods before delivery?
CCAligned v1

Q : was Ihre Lieferung und Zahlung ist ?
Q:What's your delivery and payment?
CCAligned v1

Wir machen Ihnen umgehend ein Angebot für Ihre Lieferung.
We will make an immediate offer for your delivery load.
CCAligned v1

Das Foto von Produkten wird für Ihre Bestätigung vor Lieferung gemacht.
The picture of products will be taken for your confirmation before delivery.
CCAligned v1

Gerne transportieren wir Ihre Lieferung zuverlässig und kompetent.
We would be pleased to carry out your delivery, reliably and competently.
CCAligned v1

Um Ihre Bestellung einschließlich Lieferung, Zahlung und Rücksendungen zu bearbeiten.
To process your order including delivery, payment and returns.
CCAligned v1