Translation of "Ihre freundinnen" in English

Ihre Freundinnen warnen sie, aber sie hat sich schon in ihn verliebt.
Although her friends warn Zooni about him, she cannot resist falling in love.
Wikipedia v1.0

Sie hat ihre Freundinnen zum Abendessen eingeladen.
She invited her friends to dinner.
Tatoeba v2021-03-10

Maria trägt die gleiche Kleidung wie alle ihre Freundinnen.
Mary wears the same clothes that all her friends are wearing.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Johannes haben mir gestern ihre neuen Freundinnen vorgestellt.
Tom and John introduced me to their new girlfriends yesterday.
Tatoeba v2021-03-10

Die Prinzessin und ihre Freundinnen wandelten im Garten umher.
The princess and her friends walked around the garden.
Tatoeba v2021-03-10

Sie ging zur Tür, um ihre Freundinnen zu begrüßen.
She went to the door to welcome her friends.
Tatoeba v2021-03-10

Die schöne Zaida und ihre Freundinnen verspotten ihn jedoch nur.
After they leave, Fiorilla and a group of her friends appear, followed by Zaida.
Wikipedia v1.0

Und mit dabei sind ihre Freundinnen, die Zentaurinnen.
And their girlfriends, the centaur-ettes.
OpenSubtitles v2018

Sie nennen Ihre Freundinnen immer "Sugar" oder "Honey".
Anything else? Yes, you always call your girlfriends either sugar or honey.
OpenSubtitles v2018

Und hören Sie auch nicht auf Ihre Freundinnen.
And don't listen to your friends, either.
OpenSubtitles v2018

Es sind Maria, Assunta und ihre Freundinnen.
It's Maria and Assunta and their friends.
OpenSubtitles v2018

Wie sollten sich Ihre Freundinnen anziehen?
How do you like your girlfriends to dress?
OpenSubtitles v2018

Rileys Mails an ihre Freundinnen sagen einiges aus.
Riley's e-mails to her friends are very telling.
OpenSubtitles v2018

Sie und ihre Freundinnen wollten die Welt verändern.
She and her friends wanted to change the world.
OpenSubtitles v2018

Gemma und ihre Freundinnen sind übrigens am Pool.
By the way, Gemma and her girls are at the pool.
OpenSubtitles v2018

Nur ihre engsten Freundinnen wussten es, darunter Emelia Ricoletti.
Kept from all but her closest friends, including Emelia Ricoletti.
OpenSubtitles v2018

Anezka und ihre Freundinnen sind Messe-Models für das Turnier dieses Wochenende.
Anezka and her friends are trade-show models for the tournament this weekend.
OpenSubtitles v2018

Alba opfert sich für ihre Freundinnen?
Alba sacrificing herself for her friends?
OpenSubtitles v2018

Und ich schlage vor, dass Sie und Ihre Freundinnen den Ausgang suchen.
And I suggest you and your pals find the exit.
OpenSubtitles v2018

Ein paar hatten ihre Frauen mitgebracht, ihre Freundinnen und Kinder.
Some of them brought their wives, girlfriends, kids and such.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht verwandelt sie ihre Freundinnen wieder in Teufelinnen.
Maybe she'll turn all her girlfriends evil again.
OpenSubtitles v2018

Das ist meine Ex-Frau und ihre Freundinnen.
That's my ex-wife and her friends.
OpenSubtitles v2018

Etwas, das Jessica Rogers und ihre Freundinnen beeindruckt.
Something that will impress Jessica Rogers and her whole posse.
OpenSubtitles v2018

Und wir werden Lydia und ihre Freundinnen auf ein paar Drinks treffen.
And we're gonna meet Lydia and her girlfriend, we're gonna have drinks.
OpenSubtitles v2018

Es waren Chris Hargensen und ihre Freundinnen.
It was Chris Hargensen and all of her friends.
OpenSubtitles v2018

Und das werden wir, wenn sie all ihre gutaussehenden Freundinnen auch mitbringt.
And we will when she brings in all her good-looking friends, too.
OpenSubtitles v2018

Ihre Freundinnen sind auch da, kleine Abwechslung von deinen Tussen.
He could come and meet her friends. They are different from yours.
OpenSubtitles v2018