Translation of "Ihre beiden" in English
Ich
glaube,
dies
waren
Ihre
ersten
beiden
Wortmeldungen
in
dieser
Versammlung.
I
think
those
were
your
first
two
speeches
in
this
House.
Europarl v8
Herr
Albertini,
Ihnen
stehen
für
Ihre
beiden
Reden
vier
Minuten
zur
Verfügung.
Mr
Albertini,
you
have
four
minutes
for
your
two
speeches.
Europarl v8
Jedenfalls
werden
Ihre
beiden
Wortmeldungen
dieses
Vorhaben
noch
beschleunigen.
In
any
case,
in
the
light
of
what
you
both
said
on
this
matter,
we
will
further
increase
the
speed
of
work
towards
publication.
Europarl v8
Somit
lautet
die
Antwort
auf
Ihre
beiden
Zusatzfragen
"Ja".
Therefore,
to
both
of
your
additional
questions
the
answer
is
-
yes.
Europarl v8
Kitty
nahm
seine
Hand
in
ihre
beiden
Hände
und
drückte
sie.
Kitty
took
his
hand
in
both
of
hers
and
pressed
it.
Books v1
Auch
ihre
beiden
Brüder
Hermann
und
Hans
Thimig
wurden
Schauspieler.
She
was
the
daughter
of
the
actor
Hugo
Thimig
and
the
sister
of
Hermann
Thimig
and
Hans
Thimig.
Wikipedia v1.0
Ihre
einzige
Quelle
des
Trosts
sind
ihre
beiden
Stieftöchter.
Her
only
source
of
solace
are
her
two
endearing
girls.
Wikipedia v1.0
Ihre
beiden
Alben
waren
in
diesem
Jahr
die
meistverkauften
in
Ungarn.
These
two
records
were
the
biggest-selling
releases
in
2006
in
Hungary.
Wikipedia v1.0
Dennoch
will
keiner
der
beiden
ihre
Zuneigung
gestehen.
In
the
process,
the
two
fall
in
love.
Wikipedia v1.0
Ihre
beiden
Hauptsitze
sind
Frankfurt
am
Main
und
Erfurt.
Its
two
head
offices
are
in
Frankfurt
and
Erfurt.
Wikipedia v1.0
Im
Fed
Cup
spielte
sie
2008
ihre
beiden
einzigen
Partien
für
die
USA.
Harkleroad
debuted
with
the
Fed
Cup
team
for
the
United
States
just
two
weeks
later.
Wikipedia v1.0
Ihre
beiden
Kinder,
Menachem
und
Sahra,
wurden
in
Jerusalem
geboren.
The
children
went
with
her,
but
Morris
stayed
in
Jerusalem.
Wikipedia v1.0
Ob
Maria
wohl
weiß,
dass
Tom
ihre
beiden
Brote
gegessen
hat?
I
wonder
if
Mary
knows
Tom
ate
both
of
her
sandwiches.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
hat
sich
ihre
beiden
Beine
gebrochen.
Mary
broke
both
of
her
legs.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
brach
sich
ihre
beiden
Beine.
Mary
broke
both
of
her
legs.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre
beiden
Schwestern
heißen
Christie
und
Melissa.
Her
sisters
are
named
Christie
and
Melissa.
Wikipedia v1.0
Ihre
beiden
gemeinsamen
Töchter
wurden
in
den
Jahren
2004
und
2007
geboren.
They
have
two
daughters
together,
born
on
May
31,
2004
and
November
30,
2007.
Wikipedia v1.0
Ihre
beiden
Brüder
Matthew
und
Gunnar
Nelson
waren
die
Gründer
der
Hair-Metal-Band
Nelson.
She
has
three
younger
siblings:
Matthew
Nelson,
Gunnar
Nelson
of
the
1990s
rock
group
Nelson,
and
Sam
Nelson.
Wikipedia v1.0
Ihre
beiden
älteren
Geschwister
hätten
sich
noch
den
konservativen
Ansichten
ihrer
Eltern
gefügt.
Her
two
older
siblings
still
obeyed
the
conservative
views
of
their
parents.
Wikipedia v1.0
Im
März
2006
gaben
die
beiden
ihre
Trennung
bekannt.
In
March
2006,
Simmons
announced
his
divorce
from
Lee.
Wikipedia v1.0
Bergvall)
verheiratet
und
ihre
beiden
gemeinsamen
Söhne
heißen
Timmy
und
Kevin.
Together
they
have
two
sons;
Kevin,
born
in
1998,
and
Timmy,
born
in
1992.
Wikipedia v1.0
Und
er
hielt
ihre
beiden
Arme
mit
übermenschlicher
Gewalt
fest.
She
stopped
his
two
arms
with
superhuman
force.
Books v1