Translation of "Ihre angaben werden vertraulich behandelt" in English
Ihre
Angaben
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Your
information
will
be
kept
strictly
confidential
and
not
disclosed
to
third
parties
.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
niemals
an
Dritte
weitergegeben.
Your
data
will
remain
confidential
and
will
never
be
shared
with
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergeleitet!
Your
details
will
be
treated
confidentially
and
not
passed
on
to
any
third
party!
CCAligned v1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weiter
gegeben!
You
contact
details
will
be
dealt
completely
confidentially
and
will
not
be
handed
over
to
any
third
party!
CCAligned v1
Ihre
Angaben
werden
von
uns
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
We
shall
treat
your
information
as
confidential
and
not
pass
it
on
to
any
third
party.
CCAligned v1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
ausschließlich
für
Zwecke
Ihrer
Online-Bewerbung
verwendet.
Your
details
will
be
treated
confidentially
and
used
for
your
online
application
only.
CCAligned v1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Your
data
will
be
treated
confidentially,
and
will
not
be
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Drittpersonen
weitergegeben.
Your
data
will
be
treated
as
strictly
confidential
and
will
not
be
passed
on
to
a
third
party.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
aussenstehende
Dritte
weitergegeben.
Your
details
will
be
treated
as
confidential
and
will
not
be
passed
on
to
an
external
third
party.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
selbstverständlich
vertraulich
behandelt
und
dienen
ausschließlich
internen
Zwecken.
Your
statements
will
of
course
be
kept
in
confidence
and
only
used
for
internal
purposes.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
(siehe
Impressum).
Your
input
is
kept
strictly
confidential
(see
Copyright).
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben!
Your
information
will
be
kept
confidential
and
not
disclosed
to
third
parties!
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
andere
Unternehmen
weitergegeben.
Your
information
will
be
kept
confidential
and
not
shared
with
other
companies.
ParaCrawl v7.1
Alle
Ihre
Angaben
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
NICHT
an
Dritte
weitergegeben!
We
handle
all
information
provided
by
you
in
a
strictly
confidential
manner.
No
information
is
passed
on
to
third
parties.
CCAligned v1
Ihre
Angaben
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
während
der
elektronischen
Übermittlung
verschlüsselt.
Your
information
is
treated
in
strict
confidence
and
encrypted
while
it
is
being
transmitted
electronically.
CCAligned v1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
an
keine
anderen
Personen
weitergegeben.
We
treat
your
data
confidentially,
do
not
provide
access
to
third
party!
CCAligned v1
Alle
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
All
your
data
will
be
treated
confidentially
and
not
passed
on
to
any
third
party.
CCAligned v1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt,
da
nichts
gegen
Ihren
Willen
geschieht.
The
information
you
provide
is
treated
confidentially
as
nothing
happens
against
your
will.
ParaCrawl v7.1
All
Ihre
Angaben
werden
selbstverständlich
vertraulich
behandelt
und
keinesfalls
an
Dritte
weitergegeben.
All
your
data
will
be
handled
in
a
confidential
manner
and
will
not
be
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
vertraulich
behandelt
und
unterliegen
dem
Anwaltsgeheimnis.
Your
information
will
be
kept
confidential
and
are
subject
to
the
lawyer's
secret.
ParaCrawl v7.1
Ihre
persönlichen
Angaben
werden
dabei
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Your
e-mail
address
and
your
personal
data
are
treated
confidentially
and
are
not
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1