Translation of "Werden streng vertraulich behandelt" in English
Die
unter
Abschnitt
8.3.3.1
Buchstabe
b
erwähnten
zusätzlichen
Unterlagen
werden
streng
vertraulich
behandelt.
The
additional
material
referred
to
in
point
(b)
of
section
8.3.3.1
shall
be
treated
as
strictly
confidential.
DGT v2019
Sämtliche
Nutzerdaten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
All
user
data
is
maintained
under
strictest
confidentiality
and
under
no
circumstances
will
be
given
out
to
third
parties.
CCAligned v1
Ihre
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Your
personal
data
will
be
kept
strictly
confidential
and
will
not
be
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Angaben
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Your
information
will
be
kept
strictly
confidential
and
not
disclosed
to
third
parties
.
ParaCrawl v7.1
Alle
Daten
unterliegen
dem
Datenschutz
und
werden
von
uns
streng
vertraulich
behandelt!
All
data
are
subject
to
data
privacy
protection
and
will
be
treated
as
strictly
confidential
by
us!
CCAligned v1
Informationen
über
Beschaffungsvorgänge
werden
von
uns
streng
vertraulich
behandelt.
We
treat
information
about
procurement
processes
strictly
confidentially.
CCAligned v1
Alle
eingehenden
Nachrichten,
Dokumente
und
Gespräche
werden
streng
vertraulich
behandelt.
All
incoming
messages,
documents
and
conversations
will
be
treated
strictly
confidential.
CCAligned v1
Ihre
Adressinformationen
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben!
Your
address
information
will
be
treated
with
the
strictest
of
confidence
and
will
not
be
passed
onto
any
third
party!
CCAligned v1
Ihre
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weiter
gegeben.
Your
information
will
be
kept
strictly
confidential
and
not
disclosed
to
third
parties.
CCAligned v1
Die
von
Ihnen
eingegebenen
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
The
data
you
enter
will
be
treated
in
strict
confidence
and
not
passed
on
to
third
parties.
CCAligned v1
Ihre
Texte
und
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt.
Your
texts
and
personal
data
are
treated
in
the
strictest
confidence.
CCAligned v1
Die
angegebenen
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
keinesfalls
an
Dritte
weitergegeben.
STAR
Hungary
will
treat
all
information
included
in
the
form
as
confidential;
under
no
circumstances,
will
information
be
provided
to
a
third
party.
CCAligned v1
Die
erhobenen
Daten
werden
von
uns
streng
vertraulich
behandelt.
All
data
collected
by
us
is
held
in
the
strictest
of
confidence.
CCAligned v1
Die
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nur
auf
yacht4web
gespeichert
sind.
The
data
are
strictly
confidential
and
are
stored
only
on
yacht4web.
CCAligned v1
In
jedem
Fall
werden
Ihre
Mitteilungen
streng
vertraulich
behandelt.
In
any
event,
your
information
will
always
be
handled
in
strictest
confidence.
ParaCrawl v7.1
Alle
Informationen
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
All
information
will
remain
strictly
confidential
and
inaccessible
to
a
third
party.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Newsletter-Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben
oder
verkauft.
We
will
treat
your
newsletter
data
as
strictly
confidential
and
will
not
forward
or
sell
it
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Persönliche
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
weder
an
Dritte
verkauft
noch
weitergegeben.
Personal
data
are
kept
strictly
confidential
and
will
not
be
sold
to
or
shared
with
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
Inhalte
der
therapeutischen
Gespräche
werden
streng
vertraulich
behandelt.
All
contents
of
the
therapeutic
discussions
are
treated
strictly
confidentially.
ParaCrawl v7.1
Diese
Informationen
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
This
information
will
remain
confidential
and
will
not
be
ceded
to
any
third
party.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
keine
Gebühren
erhoben
und
die
Informationen
werden
streng
vertraulich
behandelt.
There
is
no
fee.
The
information
is
kept
strictly
confidential.
ParaCrawl v7.1
Skype
CamalMan
Datenschutz:
Eure
persönlichen
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt.
Skype
CamalMan
Data
protection:
Your
personal
data
will
be
treated
confidentially.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
werden
die
Daten
streng
vertraulich
behandelt
und
Dritten
nicht
zugänglich
gemacht.
Otherwise
the
data
will
be
strictly
confidential
and
will
not
be
made
available
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Ihre
persönlichen
Daten
werden
von
uns
streng
vertraulich
behandelt.
We
undertake
to
keep
your
personal
details
strictly
secret.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Daten
werden
von
uns
streng
vertraulich
behandelt
und
keinesfalls
an
Dritte
weitergegeben.
Your
data
will
be
treated
as
strictly
confidential
and
never
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Data
shall
be
stored
confidentially
and
shall
not
be
transferred
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1