Translation of "Ihr könnt mich mal" in English
Ihr
könnt
mich
mal,
allesamt!
You
can
just
shove
it
up
your
asses!
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mich
mal
gernhaben,
alle
miteinander!
You
can
find
me
sometimes
like
to
have,
all
together!
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mich
mal,
ihr
Schlampen!
Fuck
off
both
of
you!
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mich
mal,
ihr
scheiß
Hexen!
Get
a
life,
you
fucking
hags!
OpenSubtitles v2018
Alle
bitte
tief
einatmen...
und
dann
könnt
ihr
mich
mal.
All
right,
everybody
take
a
deep
breath
in
and
then
go
and
fuck
yourselves.
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mich
mal
am
Arsch
lecken!
Well,
you
can
kiss
my
ass!
OpenSubtitles v2018
Scheiße,
ihr
könnt
mich
doch
alle
mal!
You
can
all
go
fuck
yourselves!
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mich
alle
mal,
Sie,
Ederer
und
seine
Sekretärin.
You
can
all
go
fuck
yourselves:
you,
Ederer
and
his
secretary.
OpenSubtitles v2018
Entweder
ihr
krönt
mich
oder
ihr
könnt
mich
mal.
So
either
crown
me
or
kiss
my
ass.
OpenSubtitles v2018
Und
ihr
könnt
mich
alle
mal,
denn
ich
werde
Lacrosseprofispieler.
And
you
can
all
suck
it,
because
I
am
gonna
play
professional
lacrosse.
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mich
alle
mal...
am
Arsch
lecken!
You
can
all
just
go
fuck
yourselves!
OpenSubtitles v2018
Und
ihr
zwei,
könnt
ihr
mich
nicht
mal
allein
lassen?
Can't
you
two
just
leave
me
alone
for
two
minutes?
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
mich
mal
kurz
entschuldigen?
Can
you
just
excuse
me
for
a
moment?
OpenSubtitles v2018
Gefällt
euch
das
nicht,
könnt
ihr
mich
mal.
And
if
you
don't
like
me
that
way,
I
don't
give
a
shit.
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mich
mal
kreuzweise,
denn
ich
war
im
Fernsehen.
Well
well
well,
you
guys
can
now
kiss
my
ass
because
I
was
on
Television!
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
mich
vielleicht
mal
kurz
in
Ruhe
lassen?
You
know,
that
-
Will
you
guys
give
me
a
break
for
a
minute?
OpenSubtitles v2018
Und
ihr
könnt
mich
mal
am
Arsch
lecken!
Rest
of
you
all
can
go
fuck
yourselves
OpenSubtitles v2018
Ja,
ihr
zwei
könnt
mich
mal,
OK?
Yeah,
well,
you
guys
can
both
eat
my
ass,
OK?
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mich
mal
am
Arsch
lecken.
You
can
kiss
my
ass.
OpenSubtitles v2018
Euch
allen
viel
Glück,
und
ihr
könnt
mich
mal
alle.
Good
luck
to
you
all,
and
may
you
all
collectively
bite
me.
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mich
ja
noch
mal
besuchen
kommen.
No
just
come
around
and
pay
me
a
visit
if
you
can.
OpenSubtitles v2018