Translation of "Könnt ihr" in English
Ihr
könnt
mit
Recht
Solidarität
erwarten,
wenn
es
um
die
Energieversorgung
geht.
You
are
quite
right
to
expect
solidarity
when
it
comes
to
energy
supplies.
Europarl v8
Ihr
könnt
ja
übermorgen
fahren«,
meinte
Kitty.
You
could
go
the
day
after
to-morrow,'
said
she.
Books v1
Mit
nur
vier
einfachen
Schritten
könnt
ihr
am
Valentinstag
bei
uns
mitmachen.
Here
are
four
simple
steps
to
join
us
on
Valentine's
Day.
GlobalVoices v2018q4
Ihr
könnt
das
Projekt
auf
seiner
Facebookseite
verfolgen.
You
can
follow
the
project
via
its
Facebook
page.
GlobalVoices v2018q4
Hier
könnt
ihr
euch
ihre
Fotos
ansehen:
Here
is
what
she
saw:
GlobalVoices v2018q4
Auch
ihr
könnt
den
Weg
ebnen.
You
too
can
pave
the
way.
TED2013 v1.1
Danach
könnt
ihr
dem
Zahn
der
Zeit
nicht
länger
widerstehen.
And
then
after
that,
you
succumb
to
the
rigors
of
time.
TED2013 v1.1
Wir
sagten:
"Könnt
Ihr
das
bauen?"
We
said,
"Could
you
build
this?"
TED2020 v1
Ihr
könnt
euch
mehr
Hürden
vorstellen.
You
can
imagine
more
barriers.
TED2020 v1
Könnt
ihr
uns
das
Geld
jetzt
geben?
Could
you
give
us
the
money
now?
TED2020 v1
Wie
oft
könnt
ihr
ein
Blatt
Papier
falten?
How
many
times
can
you
fold
a
piece
of
paper?
TED2020 v1
Könnt
ihr
einen
Weg
finden,
um
zu
leben?
Can
you
find
a
way
to
live?
TED2020 v1
Ihr
könnt
die
Verwandtschaft
aller
Lebewesen
spüren.
You
can
feel
the
familiarity
of
all
beings.
TED2020 v1
Ihr
könnt
jetzt
die
Augen
öffnen.«
You
can
open
your
eyes
again."
Books v1
Darüber
könnt
Ihr
auch
den
sehr
zart
durchbrochenen
Thurm
sehen.
Above,
you
can
see
the
bell
tower,
very
delicately
pierced.
Books v1
Könnt
ihr
es
in
Bildern
schreiben?
Can
you
write
it
using
pictures?
TED2013 v1.1
Ihr
könnt
euch
Vorstellen
wie
viel
Details
wir
über
das
Gehirn
wissen.
You
can't
imagine
how
much
detail
we
know
about
brains.
TED2013 v1.1
Ihr
könnt
den
Unterschied
in
ihm
fühlen
und
das
ist
wunderbar.
You
can
feel
the
difference
in
him
and
it's
beautiful.
TED2013 v1.1
Könnt
ihr
euch
noch
an
Dinosaurier
erinnern,
als
ihr
so
alt
wart?
Do
you
remember
dinosaurs
when
you
were
that
age?
TED2020 v1
Ihr
könnt
euren
Glauben
nehmen
und
ihn
in
ein
Anliegen
verwandeln
und
verändern.
You
can
take
what
you
believe
in
and
turn
it
into
a
cause
and
change
it.
TED2020 v1
Und
nun,
was
könnt
ihr
von
diesen
Apparaten
lernen?
And
so,
what
can
you
learn
from
these
devices?
TED2020 v1
Könnt
ihr
ein
bisschen
langsamer
sprechen?
Could
you
please
speak
a
little
slower?
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
das
noch
mal
machen?
Can
you
do
that
again?
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
den
Wert
des
Diamanten
schätzen?
Can
you
guess
the
worth
of
the
diamond?
Tatoeba v2021-03-10