Translation of "Ich wollte sie nur informieren" in English
Ich
wollte
Sie
nur
darüber
informieren,
dass
sie
nicht
einfach
verschwunden
ist.
I
simply
wanted
to
inform
you
of
the
fact
that
she
did
not
simply
disappear.
Europarl v8
Ich
wollte
Sie
nur
rechtzeitig
informieren.
I
just
wanted
to
let
you
know
that
it
was
coming.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
sie
nur
vorher
informieren,
bevor
wir
an
die
Öffentlichkeit
gehen.
I
just
wanted
you
to
know
before
we
go
public.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
Sie
nur
informieren!
Just
letting
the
General
know
of
the
time,
sir.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
Sie
nur
informieren.
I'm
just
trying
to
sound
you
out
on
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
sie
nur
darüber
informieren,
dass
letzten
Dienstag
im
Luxemburgischen
Parlament
eine
Debatte
über
den
Klimawandel
stattgefunden
hat
sowie
über
das
Phänomen
des
Tanktourismus
diskutiert
wurde.
I
would
just
like
to
inform
you
that
on
Tuesday
the
Luxembourg
Parliament
debated
climate
change,
and
it
held
a
discussion
on
petrol
pump
tourism.
Europarl v8
Ich
wollte
Sie
nur
informieren,
dass
General
Burkhalter
mir
definitiv
befohlen
hat,
weiterhin
Lagerkommandant
zu
sein.
I
just
wanted
to
inform
you
that
General
Burkhalter
has
definitely
ordered
me
to
stay
on
as
commandant.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
Sie
einfach
nur
darüber
informieren,
dass
es
in
Ihrer
Schule
eine
satanistische
Gruppe
gibt,
die
aus
sieben
Leuten
besteht.
I
simply
want
to
inform
you
that
in
your
school
there
is
a
satanic
group
consisting
of
at
least
seven
people.
ParaCrawl v7.1