Translation of "Ich bin weiblich" in English
Ihm
fällt
erst
jetzt
auf,
dass
ich
weiblich
bin.
It
just
struck
the
gentleman
that
I'm
female.
OpenSubtitles v2018
Also
verunsichert
dich
die
Tatsache,
dass
ich
weiblich
bin?
So
thinking
of
me
in
terms
of
being
a
girl
kind
of
creeps
you
out,
does
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
zu
weiblich
für
Sie,
Kenner-san.
I'm
too
much
woman
for
you,
Kenner-san.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
weiblich
bin,
wird
von
mir
erwartet,
die
Ehe
anzustreben.
Because
I'm
female,
I'm
expected
to
aspire
to
marriage;
QED v2.0a
Ich
bin
weiblich,
15
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Niederlande
.
I'm
a
16-year-old
female,
and
I
live
in
Netherlands
.
CCAligned v1
Ich
hörte
dann
in
meinem
Kopf:
“Ich
bin
weiblich”.
I
then
heard
in
my
head,
"I
am
female".
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
weiblich,
18
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Deutschland
.
I'm
a
18-year-old
female,
and
I
live
in
Germany
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
20
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Deutschland
.
I'm
a
20-year-old
female,
and
I
live
in
Germany
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
52
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Italien
.
I'm
a
52-year-old
female,
and
I
live
in
Italy
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
16
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Deutschland
.
I'm
a
16-year-old
female,
and
I
live
in
Germany
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
41
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Österreich
.
I'm
a
41-year-old
female,
and
I
live
in
Austria
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
19
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Deutschland
.
I'm
a
19-year-old
female,
and
I
live
in
Germany
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
18
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Niederlande
.
I'm
a
18-year-old
female,
and
I
live
in
Netherlands
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
24
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Finnland
.
I'm
a
22-year-old
female,
and
I
live
in
Finland
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
20
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Polen
.
I'm
a
20-year-old
female,
and
I
live
in
Poland
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
wer21
Jahre
alt
ist,
und
ursprünglich
aus
Neuseeland.
I
am
female,
who
is21
years
of
age,
and
originally
from
New
Zealand.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
Palästinenserin,
Muslima,
weiblich,
behindert
und
ich
lebe
in
New
Jersey.
I'm
Palestinian,
Muslim,
I'm
female,
I'm
disabled,
and
I
live
in
New
Jersey.
TED2020 v1
Weil
ich
weiblich
bin,
wusste
ich,
dass
ich
automatisch
meinen
Wert
beweisen
muss.
I
knew
that
because
I
was
female
I
will
automatically
have
to
prove
my
worth.
TED2020 v1
Ich
bin
so
weiblich,
wie
man
nur
sein
kann,
und
ich
werd's
Ihnen
beweisen.
I'm
as
female
as
they
come
and
I'm
going
to
prove
it
to
you.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
ist
richtig,
ich
bin
weiblich,
du
kleiner
Hosen
Browsern.
Yeah,
that's
right,
I'm
female,
you
little
trouser
browsers.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
weiblich
und
Filipina.
I'm
female
and
Filipino.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
weiblich,
16
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Rome,
Italien
.
I'm
a
17-year-old
female,
and
I
live
in
Rome,
Italy
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
17
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Groningen,
Niederlande
.
I'm
a
17-year-old
female,
and
I
live
in
Groningen,
Netherlands
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
25
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Guangzhou,
China
.
I'm
a
25-year-old
female,
and
I
live
in
Guangzhou,
China
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
16
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Waalwijk,
Niederlande
.
I'm
a
16-year-old
female,
and
I
live
in
Waalwijk,
Netherlands
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
18
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Rome,
Italien
.
I'm
a
18-year-old
female,
and
I
live
in
Rome,
Italy
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
15
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Tschechische
Republik
.
I'm
a
15-year-old
female,
and
I
live
in
Czech
Republic
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
18
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Vicenza,
Italien
.
I'm
a
17-year-old
female,
and
I
live
in
Vicenza,
Italy
.
CCAligned v1
Ich
bin
weiblich,
19
Jahre
alt,
und
ich
lebe
in
Munich,
Deutschland
.
I'm
a
19-year-old
female,
and
I
live
in
Munich,
Germany
.
CCAligned v1