Translation of "Ich bin nicht gut drauf" in English

Tagsüber bin ich nicht gut drauf.
I am not much good in the daytime.
OpenSubtitles v2018

Sorry, ich bin einfach nicht besonders gut drauf.
Sorry, I'm just not particularly good mood.
OpenSubtitles v2018

Ich bin vielleicht nicht gut drauf, aber nichts schlimmes.
Oh, I may be a little out of sorts, but it's nothing serious.
OpenSubtitles v2018

Ich bin nicht gut drauf, Drew.
I'm in a bad mood, Drew.
OpenSubtitles v2018

Ohne Kaffee am Morgen bin ich nicht gut drauf.
I'm no good without coffee.
OpenSubtitles v2018

Ich bin zur Zeit nicht gut drauf.
I'm just a bit off balance.
OpenSubtitles v2018

Geh nach Hause, Ich bin nicht gut drauf.
Go home, I am not in a good mood.
OpenSubtitles v2018

Ich warne Sie, ich bin nicht gut drauf.
I warn you, I can be unpleasant.
OpenSubtitles v2018