Translation of "Hohen berge" in English
Die
hohen
Berge
sind
der
Gemsen
Zuflucht,
und
die
Steinklüfte
der
Kaninchen.
The
high
hills
are
a
refuge
for
the
wild
goats;
and
the
rocks
for
the
conies.
bible-uedin v1
Diese
hohen
Berge
sind
als
Stuart
Range
bekannt.
These
high
mountains
are
known
as
the
Stuart
Range.
WikiMatrix v1
Das
Gelände
der
North
Cascades
ist
durch
die
hohen,
zerklüfteten
Berge
geprägt.
The
terrain
of
the
North
Cascades
is
composed
of
high,
rugged
mountains.
WikiMatrix v1
Ein
abscheuliches
Wesen,
das
in
den
kalten
Winden
der
hohen
Berge
lebt.
A
hateful
thing
that
lives
in
the
cold
winds
of
the
high
mountains.
OpenSubtitles v2018
Und
habe
die
hohen
Berge
des
Peloponnes
schon
ein
wenig
unterschätzt.
And
I
certainly
had
underestimated
the
high
mountains
of
the
Peloponnesus.
ParaCrawl v7.1
So
zog
es
sie
nun
in
die
hohen
Berge
rund
um
Chamonix.
That's
what
brought
her
to
the
high
mountains
of
Chamonix.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Herberge
kann
man
einen
Blick
auf
die
hohen
Berge.
From
the
hostel
one
may
have
a
look
at
the
high
mountains.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Abschirmung
der
hohen
Berge
geniesst
Saas-Fee
ein
geschütztes
Klima.
The
high
mountains
shield
us
and
thus
Saas-Fee
enjoys
a
protected
climate.
ParaCrawl v7.1
Gott
will
alle
hohen
Berge
und
Hügel
niedrig
machen
und
die
Täler
auffüllen.
God
wants
to
lower
all
high
mountains
and
the
everlasting
hills
and
to
fill
up
the
valleys.
ParaCrawl v7.1
Gipfel
der
Hohen
Tatra
Berge
im
Hintergrund
gesehen
werden.
Peaks
of
High
Tatra
mountains
can
be
seen
in
background.
ParaCrawl v7.1
Die
ganz
hohen
Berge
habe
ich
eher
wegen
der
Lawinengefahr
gemieden.
I
think
I
don't
go
to
very
high
mountains
because
of
avalanche
danger.
ParaCrawl v7.1
Die
hohen
Berge
wurden
über
Entfernungen
von
teils
über
200
km
angepeilt.
The
high
mountains
were
measured
from
distances
of
sometimes
more
than
200
km.
ParaCrawl v7.1
Wir
segeln
durch
den
Kaiser-Franz-Josef-Fjord
und
bestaunen
seine
hohen
Berge
und
strahlenden
Eisberge.
You
sail
through
Kaiser
Franz
Josef
Fjord,
enjoying
its
lofty
mountains
and
bright
interior
icebergs.
ParaCrawl v7.1
Die
Wälder,
der
See
und
die
hohen
Berge
werden
Ihre
Nachbarn
sein.
The
woods,
the
lake
and
high
mountains
are
your
neighbours
and
friends.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
hohen
Berge
ringsum
kommt
es
des
Öfteren
zu
Niederschlägen.
Due
to
the
high
mountains
around
it,
rain
is
not
uncommon.
ParaCrawl v7.1
Die
hohen
Berge
des
Naturparks
Montgo
gelegen
ist
800
Meter
entfernt.
The
high
mountain
of
Montgó
is
800
meters
away.
ParaCrawl v7.1
Alle
hohen
Berge
unter
dem
ganzen
Himmel
wurden
bedeckt.
All
the
high
mountains
everywhere
under
the
heavens
were
covered.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
einen
atemberaubenden
Blick
-
Gebirgsfluss
und
hohen
felsigen
Berge.
You
will
have
stunning
views
-
mountain
river
and
high
rocky
mountains.
ParaCrawl v7.1
Die
ganz
hohen
Berge
kommen
für
mich
auch
nicht
in
Frage.
The
very
high
mountains
are
also
out
of
the
question
for
me.
ParaCrawl v7.1
Sind
das
die
hohen
Berge
dort
unten,
von
denen
ich
hörte?
Are
those
the
high
mountains
I
have
heard
spoken
of?
ParaCrawl v7.1
Deshalb
kämen
die
ganz
hohen
Berge
für
ihn
nicht
in
Frage.
That's
why
the
very
high
mountains
are
out
of
the
question
for
him.
ParaCrawl v7.1
Habe
auch
nicht
die
berühmten
steilen
Wände
und
hohen
Berge
dieser
Welt
bestiegen.
I
haven't
climbed
the
world's
famous,
steep
rock
faces
and
high
mountains.
ParaCrawl v7.1
Seit
2002
stehen
die
hohen
Berge
im
Vordergrund.
Since
2002
he
has
mainly
focused
on
high
mountains.
ParaCrawl v7.1
Die
hohen
Berge
sind
der
Gemsen
Zuflucht,
und
die
Steinkluefte
der
Kaninchen.
The
high
hills
are
a
refuge
for
the
wild
goats;
and
the
rocks
for
the
conies.
ParaCrawl v7.1