Translation of "Hat nicht ausgereicht" in English

And I'm telling you, he wasn't enough.

Milk production has not declined by as much as necessary to maintain market balance.

In one case an hour was not enough to get all Mantis out.

The process-like force of ‘defetishisation’ has not been enough to save them.

This was not enough to transport all guests back and forth.

The process-like force of 'defetishisation' has not been enough to save them.

That has not sufficed to put the accounts prior to 2010 back in order.

This has not been sufficient to increase overall private EU R & D funding.

She did her best. It was very amateur, I'm afraid.

However, at the aggregate level, this did not suffice to compensate for the significant job losses in the LSE-sector of the economy.

The increase in jobs in the services sector has not sufficed to balance out the loss of jobs in industry.

But all of that was not enough to kill us off, so they overhauled the common agricultural policy.

Indeed, the Fed’s monetary policy has not been sufficient to stave off a US recession, albeit one that remains so mild that many doubt whether it qualifies as the real animal.

But wanting that to be true was not enough for them to make it true.

Nonetheless, this in itself has not been enough to lead to speedier and more ambitious decision-making on a number of critical files (see Table 2).

Unemployment and other social indicators remain very worrying in several countries, and economic growth has been insufficient to lead to a marked improvement in labour and social data.

Moreover, employment creation in the different Autonomous Communities has not succeeded in closing the large existing gaps among regions as regards unemployment rates.

Unemployment and other social indicators remain very worrying in several countries, and economic growth has been insufficient to lead to a marked improvement in labour and social data.

This measure was given the unanimous approval of the Committee on Economic and Monetary Affairs, and the Committee asks Parliament both to approve this measure also and to request the Council to adopt it as soon as possible.

It was not enough to erase the hatred or, more especially, the determination of certain individuals to continue the conflict.

In contrast with the period that lies behind us, when coal's decline caused by its competitors for the energy market, obliged the governments in the producer countries to support coal sales, this will once again become the full duty and responsibility of the undertakings.

There is still far too much protection in this area. Many national governments do not seem to think that this applies within the concept of 1992.

However, this large rail network was not " enough to curb the growing use of cars.

Subaru sales have increased in some markets but this has not been sufficient due to short-brand portfolio will soon come to thicken through sport created in conjunction with Toyota (Toyota Concept FT-86).

Secondly: It hasn't sufficed that the world revolutionary spark skips from Albania into other countries, because there was no strong Marxist-Leninist International, and because the Marxist- Leninist parties were still too young and weak and one can say, that they were opposed to a strong kind of "II.

We were there with 4 people, unfortunately, the water boiler was not enough to take a shower in succession.