Translation of "Hält aktien" in English

Germany's Deutsche Bank holds 19.99% of the bank's shares as of 2011.

Axel Johnson AB is the principal owner with approximately 46 percent of the shares.

Axel Johnson AB is the principal owner with 50.1 percent of the shares.

Agrokor holds 97.4% of the shares of Sarajevski Kiseljak company.

The group holds 25,000 shares, equivalent to about one percent of Sika's capital.

The group holds 25,000 shares, equivalent to about one percent of Sika's capital.

The company’s majority shareholder is the State Treasury holding 50.67 percent of shares..

Nabaltec AG does not hold any shares.

Around 70% of the shares are held by its principal shareholder, Wiener Städtische Versicherungsverein.

Hudbay has been a shareholder of Panoro since 2011.

With 226,582 shares of treasury stock, the company already holds some 4% of the share capital.

As GBL holds 4.4% in treasury stock, Pargesa is a majority owner.

It belongs to the Cockerill-Sambre group, which owns 67 % of the shares.

It was noted that the biggest American institutional investor - Berkshire Hathaway -holds shares with varying levels voting rights.

Burda Digital GmbH no longer holds any shares with voting rights in HolidayCheck Group AG.

Televisa owns 58,7% of the Innova shares, which runs the SKY Pay TV station.

A six-time Pro Bowl selection, Owens holds or shares several National Football League records.

Marapharm owns 15 million shares and warrants of Veritas Pharma Inc., a public company.

Holding Company receives benefits in the event that it owns shares in excess of 2 million Swiss francs.

For example: The natural person A holds 100% of the shares in the unlisted company B-AG.

In particular it should be clearly stated whether the company intends to purchase the necessary shares in the market, whether it holds them in treasury, or whether it will issue new shares.

Of course, with China’s household sector holding a relatively small share of equities compared to real estate, the current stock-market slump is unlikely to derail the economy.

The largest shareholders of BPI are (as of August 2012): 46,22 percent of the shares are held by the Catalan bank CaixaBank after the acquisition of 18,9 percent of shares held by the Brazilian group Itaú Unibanco, the Angolan investor Isabel dos Santos holds shares of 19,4 percent and the German Allianz holds 8,8 percent.

The government also proposed in mid-2013 new legislation on access to information, including provisions on transparency with regard to state-owned and state-controlled companies, and companies where the State has a significant number of shares, as well as transparency on services provided to the public sector.

The acronym ESOP (Employee Stock Ownership Plan) originated in the US to describe pensions-related schemes under which employees participate in a trust to hold shares on their behalf.

In fact, in some Member States companies are owned by a small number of shareholders, each shareholder holding a significant percentage of shares.

In order to be effective, it is important that the transparency regime apply regardless of where the natural or legal person is located, including in a third country, where that person has a significant net short position in a company that has shares admitted to trading on a trading venue in the Union or a net short position in sovereign debt issued by a Member State or by the Union.

However, if a shareholder has shares of a company held in more than one securities account, such limitation shall not prevent the shareholder from appointing a separate proxy holder as regards shares held in each securities account in relation to any one general meeting.