Translation of "Goldene ehrenmedaille" in English
Im
Januar
2018
erhielt
Dole
die
Goldene
Ehrenmedaille
des
Kongresses.
On
January
17,
2018,
Dole
was
awarded
the
Congressional
Gold
Medal.
WikiMatrix v1
Trotz
dessen
erhielt
er
von
Benito
Mussolini
eine
goldene
Ehrenmedaille
für
seine
Leistung.
He
later
received
a
golden
medal
for
his
achievements
by
Benito
Mussolini.
WikiMatrix v1
Ein
Jahr
nachdem
er
seine
Innovation
als
Patent
eingereicht
hatte
und
nach
langen
und
ermüdenden
Gängen
zum
Direktorat
für
den
Schutz
intellektuellen
Eigentums
in
Damaskus,
wurde
ihm
die
goldene
Ehrenmedaille
als
syrischer
Erfinder
überreicht.
A
year
after
applying
for
his
innovation
patent,
and
after
numerous
long,
tiring
strides
to
the
Directorate
of
Intellectual
Property
Protection
in
Damascus,
he
received
the
Gold
Medal
of
Honor,
as
a
Syrian
inventor.
GlobalVoices v2018q4
Das
Kartenwerk
errang
international
höchste
Anerkennung
und
erhielt
mehrere
Auszeichnungen,
so
1855
eine
goldene
Ehrenmedaille
an
der
Weltausstellung
in
Paris.
The
map
series
was
extremely
well
received
internationally
and
won
several
awards,
such
as
an
honorary
gold
medal
at
the
World
Fair
in
Paris
in
1855.
ParaCrawl v7.1
Wahrend
dieser
Wanderung
kommt
man
an
den
Orten
Pozza
und
Sposina
Bassa
sowie
an
der
Festung
von
Oga
vorbei.
Letztere
wurde
dem
aus
dem
Oberen
Veltlin
geburtigen
Hauptmann
Venini
gewidmet,
der
fur
seine
Verdienste
zu
Kriegszeiten
die
goldene
Ehrenmedaille
erhielt.
The
path
passes
certain
places,
such
as
Pozza
and
Sposina
Bassa,
as
well
as
the
Oga
Fortress,
named
after
Captain
Venini
from
Valtellina,
who
was
awarded
the
Gold
Medal
for
Military
Valour.
ParaCrawl v7.1
Die
Presidential
Medal
of
Freedom
()
ist
neben
der
gleichrangigen
Goldenen
Ehrenmedaille
des
Kongresses
eine
der
beiden
höchsten
zivilen
Auszeichnungen
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika.
The
Presidential
Medal
of
Freedom
is
an
award
bestowed
by
the
President
of
the
United
States
and
is—along
with
thecomparable
Congressional
Gold
Medal,
bestowed
by
an
act
of
U.S.
Congress—the
highest
civilian
award
of
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Verschiedene
militärische
Auszeichnungen
wie
das
Ehrenkreuz
der
Bundeswehr
in
Gold
oder
die
Ehrenmedaille
Carl
von
Clausewitz
unterstreichen
sein
Engagement.
Various
awards
such
as
the
Cross
of
Honor
of
the
Bundeswehr
(German
Armed
Forces)
in
gold
and
the
Carl
von
Clausewitz
Medal
of
Honour
underscore
his
commitment.
ParaCrawl v7.1