Translation of "Generell interessiert" in English
Generell
interessiert
uns
das
nördliche
Hessen
eigentlich
wenig.
Generally,
we're
not
very
interested
in
the
north
of
Hesse.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
dieses
Apartment
oder
das
Gebäude
generell
interessiert
kontaktieren
Sie
uns
bitte
für
weitere
Details.[IW]
If
you
are
interested
into
this
apartment
or
building
in
general
please
contact
us
for
more
information.[IW]
CCAligned v1
Ob
Sie
Kunde,
Partner,
Freund
oder
ob
Sie
einfach
an
der
Entwicklung
von
HTG
Express,
dem
Logistiksektor
generell
oder
Kurierfahrten
interessiert
sind,
heissen
wir
Sie
herzlich
wilkommen
auf
unserem
Blog.
Whether
you´re
a
customer,
supplier,
friend
or
simply
interested
in
the
growth
of
HTG
Express,
the
logistics
sector
in
general
or
critical
transport,
welcome
to
our
blog.
CCAligned v1
Ja,
und
ich
denke
auch,
gerade
als
Frau
wäre
es
einerseits
ein
absolutes
Tabu
nicht
an
Sex
interessiert
zu
sein,
andererseits
gilt
eben
immer
noch
die
Annahme,
dass
Frauen
generell
interessiert
daran
sind
Sex
mit
Männern
zu
haben.
And
I
think
absolutely
as
a
woman
to
say,
on
the
one
hand
I'm
not
interested
in
sex
could
be
really
taboo
in
some
context
but
there
is
also
on
another
level
still
the
assumption
that
women
are
interested
in
sex
to
have
with
men.
ParaCrawl v7.1
Jeder
der
sich
für
die
FSFE
oder
Freie
Software
generell
interessiert
ist
herzlich
eingeladen
uns
auf
den
Treffen
zu
besuchen.
Everyone,
who
is
interested
in
the
FSFE
or
free
Software
in
general
is
invited
to
come
to
our
meeting.
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
an
einer
generellen
Zusammenarbeit
interessiert
oder
möchten
den
Exklusivvertrieb
für
bestimmte
Patente?
Are
you
interested
in
a
general
cooperation
or
would
you
like
exclusive
distribution
for
certain
patents?
CCAligned v1
Aber
auch
generell
alle
interessierten
Privatleute,
Fitnesscenter,
professionelle
Seminarveranstalter,
etc.
haben
die
Möglichkeit,
auf
eine
außergewöhnliche
Veranstaltung
für
Ihre
Planung
zurückzugreifen.
But
generally
also
to
all
interested
private
people,
fitness
centers,
professional
coaching
organizers,
etc.
have
the
possibility
for
an
extraordinary
event
for
their
plannings
.
CCAligned v1