Translation of "Genau wie letztes jahr" in English

Genau wie letztes Jahr könnt ihr an unserem Merch-Stand Geld abheben.

Es ist genau wie letztes Jahr, als du diese hautengen Jeans nicht ausziehen wolltest.

Genau wie er es letztes Jahr gegen Micron und im Jahr davor gegen Suntech gemacht hat.

Über die Eisbahn läuft, genau wie letztes Jahr, eine traditionell Amsterdamer Ziehbrücke.

Vor allem fällt es der Kommission ungeheuer schwer, den Dialog mit dem Parlament zu finden, genau wie letztes Jahr, als wir die nachhaltige Entwicklung diskutiert haben.

Genau wie letztes Jahr, es sah so aus, als ob uns jede Woche in den Arsch getreten wurde.

Am 4. April kam unser Bischof mit seinen Priestern in unser Kloster, genau wie letztes Jahr.

Genau wie letztes Jahr haben sie sich wieder mit einem Künstlerduo zusammengetan um die Mitte der Concept Shopping Mall in ein...

Genau wie letztes Jahr gibt es aber noch mehr, denn Ihr könnt tolle Dinge durch den Ereigniskalender bekommen (2).

Obwohl sich die vatikanischen Entscheidungsträger doch eigentlich hätten denken müssen, daß es von orthodoxer Seite zu einer negativen Reaktion kommen würde, hat man sich diesbezüglich nicht mit uns abgesprochen, genau wie das schon letztes Jahr bei der Errichtung der Diözesen in Rußland der Fall war.

Es ist kaum zu glauben, aber auf den Tag genau wie letztes Jahr, brachte Jelody fünf wunderbare und gesunde Kätzchen zur Welt.

Genau wie letztes Jahr haben sie sich wieder mit einem Künstlerduo zusammengetan um die Mitte der Concept Shopping Mall in ein buntes Weihnachtswunderland voller lustiger Tiere zu verwandeln.

Nun kann die Jagdsaison endlich beginnen, genau wie letztes Jahr nach der HZP werden wir dabei die Theorie in der Praxis anwenden und in vollen Zügen genießen.

Wir rudern ständig, genau wie wir im letzten Jahr gerudert sind.

Genau wie in den letzten Jahren hat JLL den Wohnimmobilienmarkt analysiert.

Wir sind hierher gekommen, genau wie im letzten Jahr mit 25 Personen.

Genau wie im letzten Jahr wird sich die OPEN DAYS-Bühne auch dieses Jahr wieder vor dem Haupteingang des Berlaymont-Gebäudes befinden.

Trotz winterlicher Temperaturen und schlechter Windprognosen fanden sich genau wie im letzten Jahr zahlreiche Mitglieder der Onlinecommunity auf Fehmarn ein um gemeinsam zu feiern, zu kiten, fachzusimplen und einfach nur... Read More »

Ein Gast schrieb am 05.08.2018, Reisezeitraum: Juli 2018 "Wieder genau wie im letzten Jahr hatten wir eine sehr schöne Woche in demselben super netten Haus.

Die drei- und siebentägige Eintrittskarte gilt für drei, beziehungsweise sieben aufeinander folgende Tage, genau wie im letzten Jahr die drei- und fünftägigen Eintrittskarten.

Genau wie im letzten Jahr, wird die Convention die Kulisse sein, wo sich Designer, Künstler, Handwerker und Musiker treffen können und ihre märchenhaften Kreationen vorstellen werden, und wie man an verschiedenen Aktivitäten teilnehmen kann.

Genau wie die im letzten Jahr in Dienst gestellte Mein Schiff 1, ist der Neubau Teil einer neuen Schiffsgeneration.

Das zweite Mal haben wir beschlossen, bei der Rallye Historische Fahrzeuge in der kleinen Stadt von Galizien teilnehmen, und dass der Weg ist lang und zählt 377 km entschieden, Genau wie im letzten Jahr, lassen, wie bereits am Freitag.

Die neue Mein Schiff 2 ist, genau wie die im letzten Jahr in Dienst gestellte Mein Schiff 1, Teil einer neuen Schiffsgeneration.

Insbesondere für Dwarf Vader war es ein weiser Entschluß, denn andernfalls wäre er bei Karis Anblick wieder ohnmächtig geworden (genau wie im letzten Jahr in Bad Wildungen) und hätte das ganze Konzert verpaßt!

Trotz winterlicher Temperaturen und schlechter Windprognosen fanden sich genau wie im letzten Jahr zahlreiche Mitglieder der Onlinecommunity auf Fehmarn ein um gemeinsam zu feiern, zu kiten, fachzusimplen und einfach nur um gemeinsamen Spaß zu haben .

Genau wie im letzten Jahr verlief die Streck größtenteils durch die "Kleine Luxemburger Schweiz" und den Norden des Grossherzogtums, und die schönen Landschaften waren für viele Fahrer Hauptattraktion der Rundfahrt.

Genau wie im letzten Jahr waren wir auf dem Perimetral, ein Trial Run von 65 Kilometer durch die Berge der Region.