Translation of "Gemeinsamer messeauftritt" in English

Unter dem Titel "Deutschland - Land der Ideen" wird seit 2007 jährlich ein gemeinsamer Messeauftritt der deutschen Forschungs- und Mittlerorganisationen sowie der Universitäten bei der European Career Fair am MIT in Boston realisiert.
Since 2007, German research and intermediary organisations and universities have made joint appearances at the annual MIT European Career Fair in Boston under the title "Germany – Land of Ideas".
ParaCrawl v7.1

Nach 7jähriger Abwesenheit von der Hannover Messe ist dies der erste gemeinsame Messeauftritt mit unserem Kooperationspartner Samil Industry.
After 7years absence of the Hanover fair, this is the first appearance with our cooperation partner Samil Industry on this exhibition.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem gemeinsamen Messeauftritt können vor allem Synergien genutzt werden, die sich durch die Branchenkenntnisse unseres lokalen Partners sowie des international anerkannten Know-Hows der österreichischen WAPOTEC Gruppe ergeben.
This joint presentation at this trade show enables us to benefit from synergies, resulting from the local experience of our partner as well as the international acknowledged know-how of the WAPOTEC® Group, Austria.
ParaCrawl v7.1

Nach einem erfolgreichen ersten gemeinsamen Messeauftritt 2018 in Hannover präsentiert sich die Eurofoam Gruppe (Technical Foams) auch in diesem Jahr zusammen mit Recticel.
Following a successful first joint trade fair appearance in Hanover in 2018, the Eurofoam Group (Technical Foams) presents itself this year together with Recticel.
CCAligned v1

Heinz Gerd Klein, Leiter Business Development RDS Consulting GmbH: „Für RDS hat sich gezeigt, dass der gemeinsame Messeauftritt mit windream genau die richtige Wahl gewesen ist.
Heinz Gerd Klein, head of the business development department at RDS Consulting GmbH: “For RDS, the joint trade fair presence with windream proved to be exactly the right decision.
ParaCrawl v7.1