Translation of "Gemeinsam besprochen" in English

We have all just been discussing that in relation to the Rothe report and also adopted it.

We never discussed it together.

These include questions, which are mutually discussed during the guided tour.

The results of all participants will be discussed together and the photo series will be compiled.

All details of the bike were again explained together in detail.

In addition, doctors and expert ad hoc be effectively discussed together.

Furthermore, during meetings of the Tumour Boards in Köln and Bonn, complex clinical findings are jointly discussed.

Afterwards, we discussed the topic together and I received constructive feedback.

On-site in Stuttgart, the scope of the required work is discussed and defined.

In the "Reading Assignments" literature references are read and discussed.

Just as many said that the instructors discuss the tasks and assignments together with them.

Together, we will discuss whether a conservative or operative treatment is the best option for you.

Finally, the results are collected on the board / flipchart and discussed together.

The results will be discussed together with the user and often form the basis for further modifications.

They discuss what the experiment is setting out to establish, and what outcomes are anticipated.

Each training session is considered individually and together we discuss how many more sessions are needed.

The contents of the course are explained and discussed in the form of presentations and clarified by means of exercises.

The Masterplan describing the associated renovation work will be discussed with the Club Committee.

Latest research results of the department will be discussed and evaluated together with students.

On the basis of the record of learning objectives, the student's learning progress is discussed and parents sign the record of learning objectives.

However, as Chairman of the Committee on Budgets, I would like to insist on behalf, I believe, of all fellow Members that Parliament is treated as an equal, including in regard to the forwarding of documents and non-papers on everything that will have to be discussed and negotiated jointly in the coming months, rather than as a second-rate institution.

She developed a method where normal situations between child and educator were recorded by video and discussed together thereafter.

I have therefore chosen to tell the Austrian authorities that they must recognize that if they wish to avoid confrontation they must also be flexible on their side and that it must be clear that in future no further unilateral measures must be taken but that the future measures about which they are now thinking, for example in the field of protection of the environment or with regard to tyres, must be discussed together in advance instead of confronting one another with measures which later lead to difficulties.