Translation of "Geistigen welt" in English

Die Realität der Geistigen Welt erkannte ich erst durch das Göttliche Prinzip systematisch.
I came to realize the reality of spirit world systematically through the Unification Principle.
ParaCrawl v7.1

Warum können wir dann diese neue Wahrheit in der geistigen Welt erfahren?
Then, why are we able to hear this truth in spirit world?
ParaCrawl v7.1

Wir in der Geistigen Welt, arbeiten mit diesen Menschen.
We in spirit, work with these people.
ParaCrawl v7.1

Ich lernte die machtvolle Gegenwart und die Arbeit der geistigen Welt kennen.
I came to know the powerful presence and work of the spirit world.
ParaCrawl v7.1

Aus der geistigen Welt heraus werden physische Welten geschaffen.
Out of the spiritual world physical worlds are created.
ParaCrawl v7.1

Und in der geistigen Welt gilt dasselbe Gesetz.
And in the spiritual World is the same law.
ParaCrawl v7.1

Wir in der geistigen Welt haben große Achtung vor Michael Tsarion.
We in spirit also have great respect for Michael Tsarion.
ParaCrawl v7.1

Aber wir, in der geistigen Welt, konnten dies nicht zulassen.
We, in Spirit, could not allow this to happen.
ParaCrawl v7.1

Lasst uns einander in der Geistigen Welt treffen und Gott nachfolgen.
Let us meet each other in the spirit world, in the attendance of God.
ParaCrawl v7.1

Sie nutzen diese Liebe um mit der Geistigen Welt Verbindung aufzunehmen.
They are using this Love to connect with Spirit.
ParaCrawl v7.1

Dieses spezielle Ereignis hat in der Geistigen Welt wunderbare Veränderungen bewirkt.
This event especially caused amazing changes in the spiritual world.
ParaCrawl v7.1

Das ist mein ernster Aufruf aus der Geistigen Welt.
This is my serious cry from the spirit world.
ParaCrawl v7.1

Diejenigen, die wir ausgelacht haben, leben gut in der Geistigen Welt.
Those at whom we laughed live well in spirit world.
ParaCrawl v7.1

Er steht in Kontakt mit der geistigen Welt, mit Lichtwesen.
He is in contact with the spiritual world, with light beings.
ParaCrawl v7.1

Wir, in der Geistigen Welt, können nicht alles machen.
We in spirit, cannot do everything.
ParaCrawl v7.1

Ich befinde mich in der Geistigen Welt.
I'm in the spirit world.
ParaCrawl v7.1

Das Prinzip der Vergeltung und des Beistandes ist in der geistigen Welt mächtig.
The principle of requitement and assistance is a powerful one in the spiritual world.
ParaCrawl v7.1

Ihr sollt daher euren eigenen Himmel in der geistigen Welt vorbereiten.
Likewise, you should prepare your haven in the spirit world.
ParaCrawl v7.1

Große Visionen bleiben unerfüllt und in der geistigen Welt verhaftet.
Great visions remain unfulfilled and stuck in the world of the mind.
ParaCrawl v7.1

Und so gilt das Bemühen der geistigen Welt immer nur eurer Seele....
And therefore the concern of the spiritual world only ever applies to your soul....
ParaCrawl v7.1

Aufgrund ihrer Sünden blockierten Mauern die unterschiedlichen Ebenen in der Geistigen Welt.
Because of their sins walls have been blocking all the different levels of the spiritual world.
ParaCrawl v7.1

In der geistigen Welt ist die Seele selbst Schöpfer ihrer Umgebung.
In the spiritual realm the soul is the creator of its own surroundings.
ParaCrawl v7.1

In der Geistigen Welt ist die Liebe nur mit einer Anziehung dargestellt.
In the Spiritual world Love is manifested only by attraction.
ParaCrawl v7.1

Der Geist ist dazu bestimmt, hier in der Geistigen Welt zu leben.
The spirits are destined to live here in the spirit world.
ParaCrawl v7.1

Diese Person bildet eine so genannte Brücke zwischen der Geistigen und Materiellen Welt.
This person is called a bridge between the spiritual and the material world.
ParaCrawl v7.1

Ich kommuniziere mit der geistigen Welt durchs Denken.
I communicate with the spiritual realm via thinking.
ParaCrawl v7.1

In der geistigen Welt gibt es keine Geheimnisse.
In the spiritual world there are no secrets.
ParaCrawl v7.1

Die Gesetze der geistigen Welt sind sehr strikt.
Also, the laws of spiritual world is very strict.
ParaCrawl v7.1

Gorki befindet sich nun in der Geistigen Welt.
Gorky is now in the spirit world.
ParaCrawl v7.1

Ich sende euch diese Botschaft aus der Geistigen Welt.
I am sending you this message from here in the spirit world.
ParaCrawl v7.1