Translation of "It-welt" in English
Wie
meinst
Du,
bereichern
Frauen
die
IT-Welt?
How
do
you
think
women
enrich
the
IT
world?
CCAligned v1
Das
Thema
Virtualisierung
beschäftigt
die
IT-Welt
seit
mehr
als
45
Jahren.
The
topic
of
virtualisation
has
been
a
concern
for
the
IT
world
for
more
than
45
years.
ParaCrawl v7.1
Sie
über
Tipps
und
neue
Entwicklungen
in
der
IT-Welt
zu
informieren;
Informing
you
with
tips
and
details
about
new
developments
in
the
IT
world;
CCAligned v1
Ansonsten
geht
es
in
der
IT-Welt
drunter
und
drüber.
Other
than
that,
everything
is
in
motion
in
the
IT
world.
ParaCrawl v7.1
Seit
1994
ist
"Libelle"
ein
Begriff
in
der
IT-Welt.
Since
1994
"Libelle"
is
a
term
in
the
IT
world.
ParaCrawl v7.1
In
solchen
Dimensionen
kann
die
junge
digitale
IT-Welt
gar
nicht
denken.
The
young
digital
IT
world
is
not
at
all
used
to
thinking
in
such
dimensions.
ParaCrawl v7.1
Bosch
bringt
die
Power
der
IT-Welt
auf
die
Straße.
Bosch
is
putting
the
power
of
the
IT
world
on
the
road.
ParaCrawl v7.1
Bekommen
den
neuesten
Treetable
2.1
und
werden
der
Marktführer
in
der
IT-Welt.
Get
the
latest
Treetable
2.1
and
be
the
leader
in
IT
world.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
lassen
sich
die
platzsparenden
CAN-FD-Embedded-Systeme
mit
der
IT-Welt
verbinden.
The
space-saving
CAN
FD
embedded
systems
can
also
be
connected
to
the
IT
world.
ParaCrawl v7.1
Die
IT-Welt
entwickelt
und
liefert
ständig
neue
Lösungen.
The
IT
world
is
constantly
developing
and
providing
new
solutions.
CCAligned v1
Wir
ermöglichen
jungen
Talenten
den
Einstieg
in
die
IT-Welt!
We
give
young
talented
individuals
an
opportunity
to
enter
the
world
of
IT
CCAligned v1
Unsere
Experten
präsentieren
die
interessantesten
Lösungen
und
Neuheiten
aus
der
IT-Welt.
Our
experts
present
the
most
interesting
solutions
of
IT
world.
CCAligned v1
In
der
alten
IT-Welt
löste
man
solche
Herausforderungen
allein
mit
Schnittstellen.
In
the
old
IT
world,
such
challenges
were
solved
with
interfaces
alone.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
Partner
in
einer
sich
rasant
ändernden
IT-Welt.
We
are
your
partner
in
a
rapidly
changing
IT
world.
ParaCrawl v7.1
Outsourcing-Deals
mit
Personalübernahme
sind
in
der
IT-Welt
an
der
Tagesordnung.
Outsourcing
deals
with
personnel
takeover
are
a
normal
occurrence
in
the
IT
world.
ParaCrawl v7.1
Die
IT-Welt
wird,
ähnlich
wie
Wireless
Fidelity,
eine
Möglichkeit
haben,
Similar
to
Wi-Fi,
the
IT
world
will
have
the
opportunity
to
use
light
for
ParaCrawl v7.1
Als
Top-Arbeitgeber
in
der
IT-Welt
sind
wir
ganz
in
Ihrer
Nähe.
As
a
top
employer
in
the
IT
world,
we
are
close
to
you.
ParaCrawl v7.1
Die
IT-Welt
boomt
und
das
alles
kommt
mit
einer
Reihe
von
Schwachstellen.
The
IT
world
is
booming,
and
all
that
comes
with
a
series
of
vulnerabilities.
ParaCrawl v7.1
Die
IT-Welt
in
Unternehmen
besteht
nicht
nur
aus
SAP
Business
One.
The
IT
world
in
companies
does
not
just
consist
of
SAP
Business
One.
ParaCrawl v7.1
Thin
Client
ist
ein
fester
Begriff
in
der
IT-Welt.
Thin
client
is
a
well-known
term
in
the
IT
world.
ParaCrawl v7.1
Rittal
eröffnet
der
IT-Welt
ganz
neue
Perspektiven.
Rittal
opens
up
brand
new
perspectives
for
the
IT
world.
ParaCrawl v7.1