Translation of "Geduld zu haben" in English
Bitte
lasst
uns
versuchen,
Geduld
zu
haben.
Shut
up!
Please,
please.
Let
us
try
to
be
patient.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
versucht,
Geduld
zu
haben.
I've
tried
to
be
patient.
OpenSubtitles v2018
Ihr
lernt
hier
vor
allem,
Geduld
zu
haben.
The
most
important
lesson
you
can
learn
here
is
Patience.
OpenSubtitles v2018
Versuch,
Geduld
mit
ihr
zu
haben.
Try
to
patient
with
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
Geduld
mit
dir
zu
haben.
I'm
trying
to
be
patient.
OpenSubtitles v2018
Versuchen
Sie,
Geduld
zu
haben.
Try
to
be
patient.
OpenSubtitles v2018
Die
Geduld
haben,
zu
wissen,
daß
wir
das
regeln
werden?
Have
the
patience
to
know
that
we'll
figure
this
out?
OpenSubtitles v2018
Du
musst
lernen,
Geduld
mit
ihr
zu
haben.
You
gotta
learn
to
be
patient
with
her.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
einfach
versuchen,
Geduld
mit
ihr
zu
haben.
Maybe
we
should
try
and
be
patient
with
her.
OpenSubtitles v2018
Wir
bitten
Sie
jetzt,
geduld
mit
uns
zu
haben.
We
ask
only
that
you
now
be
patient
with
us.
OpenSubtitles v2018
Gott
verlangt
von
dir
nur
etwas
Geduld
zu
haben,
Bruder.
What
God
needs
you
to
do
is
just
to
be
a
little
patient,
brother.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
lernen,
Geduld
zu
haben,
Commander.
You
really
must
learn
patience,
Commander.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
lernen,
Geduld
zu
haben.
You've
just
got
to
learn
to
be
patient.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gelehrt,
mehr
Geduld
zu
haben.
He
taught
me
how
to
take
my
time.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
musst
lernen,
Geduld
zu
haben.
But
you've
got
to
learn
to
be
patient.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
leicht,
Geduld
zu
haben.
It's
not
easy
to
be
patient.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
geht
auch
darum,
Geduld
zu
haben.
But
it's
also
about
having
patience.
OpenSubtitles v2018
Mit
4
Brüdern
und
3
Schwestern
lernst
Du
Geduld
zu
haben.
When
you
have
4
brothers
and
3
sisters
you
have
patience.
OpenSubtitles v2018
Man
muss
die
Geduld
haben
zu
warten.
One
must
have
the
patience
to
wait.
ParaCrawl v7.1
Denk
immer
dran,
Geduld
zu
haben,
wenn
Du
dieses
Buch
benutzt.
Remember
to
be
patient
about
using
this
book.
ParaCrawl v7.1
Ich
riet
ihr,
Geduld
zu
haben,
aber
sie
war
zutiefst
verletzt.
I
advised
her
to
be
patient,
but
she
was
deeply
hurt.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
notwendig,
Geduld
zu
haben
und
zu
warten.
It
is
necessary
to
have
patience
and
wait.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
dich
deshalb
etwas
Geduld
zu
haben.
So
please
be
patient
until
yours
is
handled.
ParaCrawl v7.1
Sukarno
appelliert,
während
der
Reisknappheit
Geduld
zu
haben.
Sukarno
asks
to
public
to
be
patient
during
rice
shortages.
ParaCrawl v7.1
Das
Entscheidende
ist,
eine
gewisse
Verbissenheit
und
Geduld
zu
haben.
The
key
is
to
have
a
certain
doggedness
and
patience.
ParaCrawl v7.1
Ich
danke
euch
für
die
Geduld,
mir
zugehört
zu
haben.
I
thank
you
for
your
patience
in
listening
to
me.
ParaCrawl v7.1