Translation of "Garantie erhalten" in English

Eine Registrierung ist notwendig, um die verlängerte Garantie zu erhalten.
Required in order to apply for extended warranty.
CCAligned v1

Aktivieren Sie die Garantie und erhalten Sie Produkt-Updates.
Activate the full warranty and get updates.
ParaCrawl v7.1

Dann werden Sie interessante Angebote und Garantie erhalten.
Then, you will get interesting offers and guarantee.
ParaCrawl v7.1

Vor Ablauf der Garantie erhalten Sie eine automatische Benachrichtigung.
You will be sent an automatic message before the guarantee expires.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen Ihre Reservierung mit einer Kreditkarte-Garantie aufrecht zu erhalten.
You will need to hold your reservation with a credit card guarantee.
ParaCrawl v7.1

Sie werden die vertrauenswürdige Phen375 mit hohen originality100percentage und Garantie erhalten.
You will get the trusted Phen375 with high originality100percentage and guarantee.
ParaCrawl v7.1

Q: Kann ich Garantie von Produkten erhalten?
Q: Can I get guarantee of products?
CCAligned v1

4.Any defekte Produkte innerhalb der Garantie erhalten Wartung oder Wiedereinbau bedingungslos.
4.Any defective products within warranty will get maintenance or replacement unconditionally.
CCAligned v1

Für Reparaturen außerhalb der Garantie erhalten Sie umgehend einen Kostenvoranschlag.
For repairs outside the warranty, you will receive a cost estimate without delay.
CCAligned v1

2.Q: Kann ich Garantie von Produkten erhalten?
2.Q: Can I get guarantee of products?
CCAligned v1

Alle defekten Produkte innerhalb der Garantie erhalten Wartung oder Ersatz bedingungslos & Zeitraum;
Any defective products within warranty will get maintenance or replacement unconditionally.
CCAligned v1

Welche Garantie erhalten Sie mit einem neuen AP Diving-Produkt?
What warranty is given with new AP Diving products?
CCAligned v1

Buch auf unserer offiziellen Webseite zum best-Preis-Garantie und Sie erhalten einzigartige Vorteile.
Book on our official website to best price guarantee and you will get unique advantages.
CCAligned v1

Versprechen 6.We, das, von uns Sie 5 Jahre Garantie erhalten kann.
6.We promise that, from us you can get 5 years warranty.
CCAligned v1

Geld sparen und dennoch ein Top-Produkt mit Garantie erhalten.
Save money and still get a top product with warranty
CCAligned v1

Kurz gesagt, werden Sie ein 3-Jahres-Garantie auf Verarbeitung erhalten.
Briefly, you will receive a 3-year warranty on workmanship.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch die Garantie der Produkte erhalten.
You can also get the guarantee of the products.
ParaCrawl v7.1

Was müssen Sie machen, um die erweiterte Garantie zu erhalten?
What do you have to do to receive extended guarantee?
ParaCrawl v7.1

Best-Room-Garantie (Sie erhalten das bei Anreise beste verfügbare Zimmer)
Best-Room-Guarantee (You get the best available room)
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten Garantie auf die gesamte Anlage.
You will receive a guarantee for the whole system.
ParaCrawl v7.1

Sie werden auch qualifizierte Garantie und Sonderpreise erhalten.
You will also get qualified guarantee and special prices.
ParaCrawl v7.1

Mit dieser Garantie erhalten KMU eine leichter zugängliche Finanzierung für ihr Unternehmenswachstum.
With this guarantee, SMEs will have more accessible financing for business growth.
ParaCrawl v7.1

Der Technologieanbieter kann bei­spielsweise eine pay­back Garantie erhalten und die Technologienutzer Vortragsrechte bei der Verwertung.
While the recipient of the technology may in return receive some other kind of guarantee, such as a preferential user right of use.
EUbookshop v2

Wenn der Einbau bei einem Toyota-Händler durchgeführt wird, bleibt auch die ursprüngliche Garantie erhalten.
When the installation is carried out by a Toyota dealership the existing warranty remains intact.
WikiMatrix v1