Translation of "Fundiertes know-how" in English

Wir kombinieren fundiertes Know-How, jahrelange Erfahrung und softwaregestützte Datenanalyse.
We combine well-founded expertise, many years of experience and software-backed data analysis.
CCAligned v1

Fundiertes Know-how und langjährige Projekterfahrung machen uns zu Ihrem kompetenten Partner für:
Consolidated know-how and many years of project experience make us to your competent partner for:
ParaCrawl v7.1

Fundiertes Know-How und langjährige Projekterfahrung machen uns zu Ihrem kompetenten Partner:
Well founded know how and multiple years of project experience make us to your competent partner:
ParaCrawl v7.1

Jetzt bieten wir Ihnen unser fundiertes Know-how auch für die Beschichtung von Kunststoffen...
Now, we offer you our in-depth expertise also for the coating on plastics.
ParaCrawl v7.1

Fundiertes Know-how und ausgereifte Technologien bilden die Grundlage der Beleuchtungslösungen von Waldmann.
Fundamental know-how and advanced engineering technology are basis for the lighting solutions by Waldmann.
ParaCrawl v7.1

Er verfügt über fundiertes finanztechnisches Know-how und umfassende Expertise in der Photovoltaikindustrie.
He commands in-depth financial know-how and extensive photovoltaic industry expertise.
ParaCrawl v7.1

Fundiertes Branchen Know-How ist die Basis für eine effiziente Lösung Ihrer individuellen Herausforderung.
Solid industry know-how is the basis for an efficient solution for your individual challenge.
CCAligned v1

Fundiertes Know-how bildet die Grundlage für unsere Produkte und Lösungen.
In-Depth Knowledge Is the Basis of Our Products and Solutions.
CCAligned v1

In unseren Trainings vermitteln wir Ihnen fundiertes Know-how zu Farbe, Color-Management,
In our trainings we provide you founded know-how about color, Color-Management,
CCAligned v1

Wir haben ein fundiertes Know-How und jahrelange Erfahrung in der Produktion von Filtergeräten.
We have extensive know how and many years of experience as a manufacturer of filtering devices.
CCAligned v1

Fundiertes Know-How und ein spezialisiertes Entwicklungsteam sorgen weiterhin für qualitativ hochwertige Fahrzeuge.
Sound know-how and a specialized team of developers provide for high quality vehicles.
ParaCrawl v7.1

Nur wer über fundiertes Know-How verfügt, kann höchste Qualität garantieren.
The highest quality can only be guaranteed on the basis of in-depth know-how.
ParaCrawl v7.1

Professionalität, Verantwortung und fundiertes Know-how bilden die Basis unserer Firma.
Professionalism, responsibility and detailed know-how are the basis of our company.
ParaCrawl v7.1

In einem Zug erwerben Sie fundiertes praktisches Know-how und tiefgreifende theoretische Kenntnisse.
In one go, you will gain practical know-how and in-depth theoretical knowledge.
ParaCrawl v7.1

Yamahas fundiertes Offroad-Know-how und die hervorragende Erfolgsbilanz stehen außer Zweifel.
Yamaha's in-depth off road expertise and outstanding track record are beyond doubt.
ParaCrawl v7.1

Sie haben im Rahmen Ihres Studiums fundiertes Know-how erworben?
Have you acquired in-depth expertise in the course of your studies?
ParaCrawl v7.1

Fundiertes Know-how sowie die kontinuierliche Qualität sorgen für beste Ergebnisse.
Solid know-how as well as continuous quality ensure the best possible result.
ParaCrawl v7.1

Außerdem wird die Beratung durch fundiertes politikwissenschaftliches Know How unterfüttert.
In addition, their advice is supported by solid expertise on political science.
ParaCrawl v7.1

Das Institut DIGITAL wird auf zwei Gebieten ihr fundiertes Know-how einbringen.
The institute DIGITAL will bring in their profound know-how within two fields.
ParaCrawl v7.1

Qualitativ hochwertige Materialien und fundiertes technisches Know-how zeichnen unseren Zuschnittservice aus.
High-quality materials and sound technical know-how identifies our cut-out service.
ParaCrawl v7.1

Setzen Sie auf unser fundiertes Know-How aus langjähriger Erfahrung und unsere leistungsfähigen Designwerkzeuge.
Count on our profound expertise from years of experience and powerful design tools.
ParaCrawl v7.1

Verlassen Sie sich auf unser fundiertes Know-how.
You can rely on our well established know-how.
ParaCrawl v7.1

Doch ein wirtschaftlich stabil geführter Betrieb erfordert fundiertes Know-how im Hintergrund.
But an economically stably led enterprise requires founded know-how in the background.
ParaCrawl v7.1

Across bietet durch die Vielzahl bereits umgesetzter Projekte fundiertes abteilungsspezifisches Know-how.
Based on a large number of previously implemented projects, Across has sound department-specific know-how.
ParaCrawl v7.1

Fundiertes Know-how in mechanischen und pneumatischen Fördertechniken vervollständigen unser Angebot für Ihre Zuckerverarbeitung.
Consolidated expertise in mechanical and pneumatic conveying systems round off our offer for sugar processing.
ParaCrawl v7.1

Fundiertes Know-how: Wir wissen, was funktioniert und was nicht – und publizieren laufend darüber.
Established Know-how: We know what works and what doesn’t – and continually publish this information.
CCAligned v1

Bei uns treffen eine lange Tradition und fundiertes Know-how auf die Flexibilität eines mittelständischen Unternehmens.
AVENTICS combines the best of both worlds: At AVENTICS, long tradition and in-depth expertise meet the flexibility of a medium-sized company.
ParaCrawl v7.1