Translation of "Freiwillige sozialleistungen" in English

The most important voluntary company social services are a company pension scheme and a spouses and orphans scheme.

VENSYS offers you comprehensive voluntary social benefits and many additional advantages.

New contracts contain less optional social benefits or bonuses.

Antidote 4: Pay attention to perks.

Regular cultural and sporting activities, as well as voluntary social benefits, enhance the working atmosphere.

Typically, these rules cover regulations for salary and working load, job security and tenure, procedures for recruitment and promotion, fringe benefits, sabbatical, pension arrangements, and so on.

Wage and social dumping will intensify (unequal payment for equal work, voluntary social benefits will be reduced)

Wage and social dumping will intensify (unequal payment for equal work, voluntary social benefits will be reduced)

Wage- and social dumping would be exacerbated within companies, probably in the form of different remuneration for the same work or because voluntary company social benefits would be reduced.

Hourly labour costs are made up of hourly earnings and non-wage labour costs incurred per paid hour of work (for example, statutory social security contributions, customary, contractual or voluntary payments, bonuses and gratuities and payments for days not worked).

Tentative decisions were reached on support systems designs for pay, progression, fringe benefits, training and development, and manning needs. The 16 key managers involved in the meeting left with a high level of commitment to make the design work.

We offer you a diverse range of tasks with exciting challenges in a creative and cordial working atmosphere, an attractive salary and voluntary social benefits.

There are sharp differences, however, in the case of collectively agreed and voluntary welfare payments.

Its voluntary social benefits have already passed the one million mark.

In addition to the contractually agreed remuneration, our employees can also profit from various voluntary social benefits.

Salaries and wages are based on collective and corporate agreements and supplemented by a series of welfare payments.

This also applies to all voluntary social benefits paid by the employer and external training and in-service training offers.

Apprentices awaits a bundle of voluntary social benefits and - for outstanding achievements - special bonuses and certificates.

This means that the children of Saudi mothers, whose fathers are of another nationality, cannot benefit from public education and health coverage, among other perks.

The development of occupational pensions, which were traditionally voluntary benefits provided by the employer, will be boosted by the granting of the right to employees to demand that part of their earnings be converted into pension contributions (Entgeltumwandlung).

Personnel costs also include taxes and employees' social security contributions retained by the unit as well as the employer's compulsory and voluntary social contributions.

The agreement envisages that a part of the present employer levy for vocational training (0.7% of the payroll excluding fringe benefits) will be used to support further training under the National Agreement.

Available as a voluntary bene t from the aviation group, the experts of Psychosocial Counseling support employees and man- agers facing problems at the place of work, in crisis and con ict situations as well as in dif cult private, nancial or family circum- stances.

Pronounced staff orientation is reflected in many voluntary fringe benefits, such as a company health scheme, or company sports; this not only provides for a pleasant working atmosphere, but also ensures the innovative force of the company – which has been evident for 60 years.

Our founders gave an assurance to their employees that our voluntary welfare payments would be maintained wherever possible, regardless of the economic situation.

Furthermore, the Lufthansa Group offers its employees and man- agers access to the services of the Psychosocial Center as a voluntary social benefit (see page 93, Balance 2016).