Translation of "Folgendermassen vor" in English

Die Entriegelung der Einheit 13 geht nun folgendermassen vor sich:
The process of unlocking the unit 13 now proceeds as follows:
EuroPat v2
Um den Patch zu installieren, gehen Sie folgendermassen vor:
To install the patch, please do the following:
CCAligned v1
Um das Programm zu deinstallieren, gehen Sie bitte folgendermassen vor:
To uninstall the program, please do the following:
ParaCrawl v7.1
Bitte gehen Sie folgendermassen vor, um Ihre E-Mail-Adresse in SPAMfighter zu ändern:
Please do the following, if you want to change your E-mail address in SPYWAREfighter:
ParaCrawl v7.1
Für den Internet Explorer gehe dazu bitte folgendermassen vor:
For Internet Explorer browsers, please follow these instructions:
CCAligned v1
Für den Internet Explorer gehen Sie dazu bitte folgendermassen vor:
If you use Internet Explorer follow this instructions:
CCAligned v1
Für den Internet Explorer gehst du dazu bitte folgendermassen vor:
If you use Internet Explorer follow these instructions:
CCAligned v1
Für den Internet Explorer Gehen Sie dazu bitte folgendermassen vor:
For Internet Explorer browsers, please follow these instructions:
CCAligned v1
Mit dem Internet Explorer gehen Sie dazu bitte folgendermassen vor:
For Internet Explorer browsers, please follow these instructions:
CCAligned v1
Zum Aktualisieren Ihrer Version gehen Sie folgendermassen vor:
The following procedure should be adopted to update your version:
ParaCrawl v7.1
Bereiten Sie Ihr Fahrzeug für das Rallyetraining folgendermassen vor:
For the rally training the car should be prepared as follows:
ParaCrawl v7.1
Um ein solche ml-Datei in Ihr System einzubinden, gehen Sie folgendermassen vor:
To use such an ml-file, process as follows
ParaCrawl v7.1
Falls Sie dieses ändern möchten, gehen Sie bitte folgendermassen vor:
If you want to change the password, please proceed as follows:
ParaCrawl v7.1
Dies geht folgendermassen vor sich.
This takes place as follows.
EuroPat v2
Wurde schon die Modifikation vom 26.06.02 durchgeführt und war ohne Erfolg, gehen Sie folgendermassen vor:
In case the modification from 06/26/02 has been applied and did not fix the problem, proceed as follows:
CCAligned v1
Wenn Sie ein iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, oder iPhone 6 Plus besitzen, gehen Sie folgendermassen vor:
If you have an iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6 or iPhone 6 Plus – proceed as follows:
CCAligned v1
Werbeagenturen, die von unseren Produkten und Dienstleistungen überzeugt sind und diese ihren Kunden weiter vermitteln möchten, gehen folgendermassen vor:
Advertising agencies that are impressed by our products and services and wish to recommend them to their clients should do the following:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

spätestens vor vor vertragsende vor allem vor dem hintergrund vor
folgendermassen vor vors schuetzen vor vor zuschauern
vorrang vor Viertel vor