Translation of "Falsche belastung" in English
Wenn
der
obere
BP-Wert
160
mm
Hg
nicht
überschreitet,
verbessert
eine
einfache
Übung
den
Zustand
nur,
wenn
der
Druck
höhere
Grenzen
erreicht
-
die
falsche
Belastung
kann
zu
einer
Verschlechterung
führen.
When
upper
BP
does
not
exceed
160
mm
Hg,
simple
exercise
will
only
improve
the
condition,
if
the
pressure
reaches
higher
boundaries
-
the
wrong
load
can
cause
deterioration.
ParaCrawl v7.1
Der
häufigste
Grund,
dass
es
Schmerzen
in
den
Knien
gibt
(wir
werden
es
später
im
Artikel
behandeln),
es
gibt
eine
falsche
Verteilung
der
Belastung
in
Sportklassen
oder
Verletzungen.
The
most
common
reason
that
there
is
pain
in
the
knees
(we'll
treat
it
in
the
article
later),
there
is
an
incorrect
distribution
of
the
load
in
sports
classes
or
injuries.
ParaCrawl v7.1
Iatrogene
starre
Zahnverbindungen
können
u.a.
viele
falsche
okklusale
Belastungen
einzelner
Zähne
oder
Zahngruppen
verursachen.
Rigid
latrogen
tooth
connections
can
cause
wrong
occlusal
loads
of
single
teeth
or
groups
of
teeth.
ParaCrawl v7.1
Sie
entsteht,
weil
die
einzelnen
Wirbelkörper
bei
falscher
Belastung
und
schwacher
Rückenmuskulatur
ungleichmäßig
wachsen.
It
is
caused
by
individual
vertebrae
growing
unevenly
due
to
incorrect
strain
and
weak
back
muscles.
ParaCrawl v7.1
Napo
zeigt
im
Film„Pack’s
leichter
an!“,
welche
Folgen
der
falsche
Umgang
mit
Belastungen
haben
kann
und
gibt
Hinweise
zu
Arbeitsorganisation,
Arbeitsrhythmus,
Belastungen
und
schwierigen
Situationen/Arbeitsplätzen.
Napo
in‘Lighten
the
load’shows
some
of
the
consequences
of
getting
it
wrong
and
makes
links
with
work
organisation,
rhythms,
stress
and
difficult
situations/workplaces.
EUbookshop v2
Bewegung
und
wiederholter
Stress
und
Belastung,
falsch
durchgeführte
Aktivitäten,
oder
schweres
Heben
können
Belastung
der
Beine
verursachen.
Exercise
and
repetitive
stress
and
strain,
improperly
performed
activity,
or
heavy
lifting
may
cause
strain
in
the
legs.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
Matratze
verringert
auch
die
Gefahr
falscher
Belastung
und
beugt
Schmerzen
im
Rücken
sowie
unruhigem
Schlaf
vor.“
A
good
mattress
also
reduces
the
risk
of
unnecessary
strain,
back
problems
and
restless
sleep.
ParaCrawl v7.1
Iatrogene
starre
Zahnverbindungen
verursachen
u.a.
viele
falsche
okklusale
Belastungen
einzelner
Zähne
oder
Zahngruppen.Diese
können
zur
cranio-mandibulären
Dysfunktion
(CMD)
führen.
Rigid
latrogen
tooth
connections
can
cause
wrong
occlusal
loads
of
single
teeth
or
groups
of
teeth.
This
can
lead
to
Cranial
Mandibular
Dysfunction
(CMD)
ParaCrawl v7.1