Translation of "Falls es nicht funktionieren sollte" in English

Falls es nicht funktionieren sollte, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte.
If it still doesn’t work, please check the following:
CCAligned v1
Und falls es so doch nicht funktionieren sollte, sollte man es trotzdem glauben, denn es gab kein anderes Modell.
So, you know, if it didn't work this way, you might as well believe it, because you didn't have any other scheme.
TED2013 v1.1

Related phrases

es sollte nicht sein falls es nicht klappen sollte falls es nicht sollte es funktionieren
sollte es nicht sollte es nicht geben falls dies nicht der fall sein sollte sollte es nicht funktionieren
falls es nicht funktionieren sollte falls es nicht klappt