Translation of "Faire arbeitsbedingungen" in English

Wettbewerb braucht auch faire Arbeitsbedingungen und Gleichberechtigung für die Arbeitnehmer.
Competitiveness also demands that working conditions be fair and that workers should enjoy equal rights.
Europarl v8
Dies kann beispielsweise durch faire Arbeitsbedingungen erreicht werden.
This can be ensured through, for instance, fair working conditions.
TildeMODEL v2018
Das Fair Company-Siegel bestätigt faire Arbeitsbedingungen für Studenten und Absolventen.
The Fair Company seal confirms fair working conditions for students and graduates.
CCAligned v1
Wir schaffen attraktive, faire Arbeitsbedingungen.
We create attractive, fair working conditions.
ParaCrawl v7.1
Unter sozialen Aspekten verstehen wir unter anderem faire Arbeitsbedingungen und faire Entlohnungssysteme.
Social aspects include fair working conditions and fair wages.
ParaCrawl v7.1
So engagiert sich Hermes für faire Arbeitsbedingungen.
Hermes is thus committed to securing fair working conditions.
ParaCrawl v7.1
Unser Verhaltenskodex für faire und menschenwürdige Arbeitsbedingungen steht Ihnen hier zum Download bereit.
Our Code of Conduct for fair and humane working conditions is available to download.
ParaCrawl v7.1
Zudem stellen die in Deutschland ansässigen Produktionsanlagen faire Arbeitsbedingungen und kurze Transportwege.
In addition, the Germany-based manufacturing facilities ensure fair working conditions and shorter transport routes.
ParaCrawl v7.1
Zwischen Arbeitern und Fabrikbesitzern toben erbitterte Auseinandersetzungen um faire Löhne und Arbeitsbedingungen.
Workers and factory owners come to bitter blows over fair wages and working conditions.
ParaCrawl v7.1
Fairtrade-Standard bedeutet faire Arbeitsbedingungen und keine Kinderarbeit.
Fair trade standards mean fair working conditions and no child labour.
ParaCrawl v7.1
Ein engagierter Kampf für faire Arbeitsbedingungen zahlt sich aus!
Your dedicated fight for fair working conditions pays!
ParaCrawl v7.1
Faire Arbeitsbedingungen, umweltbewusste Herstellungsmethoden und wirtschaftliche Nachhaltigkeit sind die Zukunft der Teppichindustrie.
Fair terms of employment, ecosensitive production methods and economic sustainability are the future of the carpet industry.
ParaCrawl v7.1
Wir legen großen Wert auf nachhaltigen Kakaoanbau und faire Arbeitsbedingungen.
We attach great importance to sustainable cocoa cultivation and fair working conditions.
ParaCrawl v7.1
Mit der Umsetzung von Checklisten für eine nachhaltige Beschaffung garantieren wir faire Arbeitsbedingungen.
We have i mplement ed checkli sts for sustainable procurement to guarantee fair labour conditions.
ParaCrawl v7.1
Sichere und faire Arbeitsbedingungen sowie hohe Standards beim Tierschutz sind prägnante Beispiele.
Safe and fair working conditions and high animal welfare standards are prime examples of this.
ParaCrawl v7.1
Herstellung in Deutschland sorgt für faire Arbeitsbedingungen.
Made in Germany provides fair working conditions.
ParaCrawl v7.1
Diese fordert Chancengleichheit und Arbeitsmarktzugang, faire Arbeitsbedingungen sowie Sozialschutz und soziale Inklusion.
This calls for equal opportunities and access to the labour market, fair working conditions, social protection and social inclusion.
ParaCrawl v7.1
Die acht Standards des Verhaltenskodex für faire Arbeitsbedingungen sind:
The eight standards of the Code of Conduct for fair working conditions are:
ParaCrawl v7.1
Die Herstellung von John W. Shoes zeichnet sich insbesondere durch faire Arbeitsbedingungen aus.
The production of John W. Shoes is characterized in particular by fair working conditions.
CCAligned v1
Mit WECYCLED fördern Sie den Ressourcenschutz, faire Arbeitsbedingungen und textile Verantwortung.
WECYCLED supports resource protection, fair working conditions and textile responsibility.
CCAligned v1
Die FWF fördert weltweit faire Arbeitsbedingungen in der Textilindustrie.
The FWF promotes fair standards for labour in the textile industry all over the world.
CCAligned v1
Für höchste Qualität und faire Arbeitsbedingungen produzieren wir in Deutschland.
To ensure highest quality and fair working conditions we manufacture in Germany.
CCAligned v1
Dazu gehören Umweltthemen genauso wie faire Arbeitsbedingungen.
That includes environmental issues as well as fair working conditions.
ParaCrawl v7.1
Außerdem steht es auch für faire und sozialverträgliche Arbeitsbedingungen der Arbeiter.
It also stands for fair and acceptable working conditions for workers.
ParaCrawl v7.1
Faire Arbeitsbedingungen sind nicht an einen bestimmten Standort gebunden.
Fair working conditions are not a matter of location.
ParaCrawl v7.1
Langjährige Geschäftsbeziehungen sichern faire Arbeitsbedingungen und faire Konditionen.
Long-term business relations ensure fair working conditions and fair conditions.
ParaCrawl v7.1
Die User sollten an Federer schreiben und ihn bitten, faire Arbeitsbedingungen einzufordern .
Those interested should write to Federer asking him to demand fair working conditions .
ParaCrawl v7.1
Dies garantiert faire Arbeitsbedingungen in den Produktionsstätten.
This guarantees fair working conditions at the production sites.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

menschenwürdige arbeitsbedingungen faire arbeitsbedingungen faire arbeitsbedingungen
fair ist fair faire vergütung gute arbeitsbedingungen fair bewertet
laisser-faire fair gehandelt