Translation of "Fahr langsamer" in English
Fahr
langsamer,
der
Motor
macht
zu
viel
Krach.
Slow
down.
We're
making
too
much
noise.
OpenSubtitles v2018
Fahr
langsamer,
sonst
kriegen
wir
noch
eine
Verkehrsstreife
auf
den
Hals.
Slow
down,
otherwise
the
traffic
police
might
get
nosy.
OpenSubtitles v2018
Fahr
langsamer,
sonst
kriegst
du
ein
Knöllchen.
You
better
slow
down,
you'll
get
a
ticket.
OpenSubtitles v2018
Fahr
etwas
langsamer
oder
wir
rammen
sie
gleich.
You
better
slow
down
or
we're
gonna
wind
up
in
their
trunk.
OpenSubtitles v2018
Mama,
fahr
langsamer,
Du
machst
mir
Angst.
Mom,
slow
down,
you're
scaring
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr'
schon
langsamer
als
die
LKWs.
Wenn
ich
jetzt
noch
langsamer
fahre,
dann
kommen
wir
irgendwann
um
Mitternacht
an.
I'm
already
driving
slower
than
the
trucks.
OpenSubtitles v2018
Also
ließ
Maersk
ihre
Schiffe
einfach
langsamer
fahren.
What
Maersk
did
is
they
worked
ways
to
slow
down.
TED2020 v1
Fahre
langsamer,
wir
sind
in
Oklahoma.
Slow
down,
we're
in
Oklahoma
now!
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
doch,
fahren
Sie
langsamer.
I
told
you
to
slow
that
nag
down.
OpenSubtitles v2018
Kutscher,
fahren
Sie
etwas
langsamer!
Coachman,
you
should
go
a
little
slower!
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
ein
wenig
langsamer
fahren,
aus
Pietät.
Slowing
down
a
bit
here.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
langsamer
fahren,
sonst
schafft
er
es
nicht!
You
gotta
slow
down,
he's
not
gonna
make
it!
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte,
fahren
Sie
langsamer!
I
said,
slow
down.
OpenSubtitles v2018
Wird
sie
langsamer,
fahren
wir
auf.
If
she
slows
down,
we'll
run
right
into
her.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
langsamer
fahren,
wenn
du
willst.
We
can
go
slower
if
you
want.
OpenSubtitles v2018