Translation of "Externe akteure" in English

External actors can only present to you an opportunity.

What role do external actors play?

The latter should be understood as non-interference in their work by outside actors.

External actors and coaches mirror the current situation and uncover the need for action.

What impact do external actors have on clientelist relations in areas of limited statehood?

How can external actors support the development of sustainable pathways towards mobility?

External actors such as Russia, Iran and Turkey play a key role in the region.

The Municipality of Ravenna established participatory structures to involve employees and external stakeholders.

Moreover, the author defines important external actors, such as the international community of states.

External actors in Afghanistan are in the process of transferring the responsibility for security to Afghan institutions.

External actors must focus on local systems, capacities, dynamics and priorities.

Let us imagine, for example, a poor country in which education is not functioning well, where it is decided that external actors will come in order to supposedly provide the children of that country with a quality education.

Effective support by outside actors also requires knowledge and sensitivity.

External actors can lend a great deal of assistance in this regard, particularly by offering governance and institution-building programmes.

Another is that external policy actors (for example, the World Trade Organization) will have to be more tolerant of these policies as long as the effects on trade balances are neutralized through appropriate adjustments in the real exchange rate.

External actors like the EU or individual EU states could offer their support and facilitate talks on political and constitutional reforms.

This conference has been prepared involving civil society actors outside the EESC, such as the members of the EESC Liaison Group, national Economic and Social Councils, the network of national Sustainable Advisory Councils and several NGOs.

Recent years have seen a number of new external players emerge in Africa, attracted by the continent’s economic potential and political and strategic importance.

As regards the definition of external actors, and in accordance with the comments already made, the EESC proposes re-drafting it as follows:

External actors may use IMI with the technical means provided for this purpose, where necessary to facilitate administrative cooperation between competent authorities in Member States, or in order to exercise their rights as data subjects, or where otherwise provided for by a Union act.

The SDO will invite civil society actors outside the EESC which were involved in the preparations of the EESC February Rio+20 Conference to a common follow-up immediately after the UN Conference.

Option 3 scores positively in terms of raising the international profile of the EIT, and, most significantly, in sharing the knowledge generated within the EIT with external actors and agents.

In this way external actors can better support positive processes towards conflict prevention and conflict resolution.

Although the new programme remains primarily addressed to Member States and their authorities, it is intended that future programme actions will - more than in the past - involve external stakeholders.

Even if there are limits to what external actors can achieve in situations of violent conflict, it is important to have a long-term perspective so that relief operations during an ongoing conflict can be linked to rehabilitation and development efforts during the post-conflict phase.

The Commission wants to open up our airports to competition and privatization, allowing access to outside operators who are essentially motivated by profitability and have little interest in safety or security, still less in the living and working conditions of the workforce. What we are talking about here is literally an incentive to unfair competition, since these outside operators are not required to give any guarantees.