Translation of "Externe pressung" in English
Die
benötigte
Luftmenge
und
die
erforderliche
externe
Pressung
werden
über
die
Parametrierung
der
EC-Ventilatoren
exakt
angepasst.
The
required
air
volume
and
external
pressure
are
exactly
adjusted
via
parameterisation
of
the
EC
fans.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
bietet
Güntner
leistungsstarke
Kühler
mit
Ventilatoren
mit
hoher
externer
Pressung
und
umschaltbarer
Drehzahl.
Güntner
provides
high-performance
coolers
with
fans
with
high
external
pressure
and
switchable
speeds
for
these
purposes.
ParaCrawl v7.1
Sie
bestand
aus
einem
Axiallüfter
mit
einem
Luftvolumenstrom
von
400
m3/h
bei
350
Pa
externer
Pressung
und
einer
Haltevorrichtung
für
die
mit
Adsorbens
gefüllte
Plastikkartusche.
It
comprised
an
axial
fan
with
an
air
volume
stream
of
400
m/h
at
350
Pa
with
external
pressing
and
a
holder
assembly
for
the
plastic
cartouche
filled
with
adsorbents.
ParaCrawl v7.1
Die
Leistungsfähigkeit
einer
derartigen
Industriekälteanlage
kann
durch
hohe
Luftgeschwindigkeiten
durch
Verwendung
von
Ventilatoren
mit
externer
Pressung,
durch
spezielle
Lamellenabstände
oder
durch
eine
angepasste
Luftführung
erfolgen.
The
performance
capability
of
such
an
industrial
cooling
plant
can
take
place
by
high
air
speeds
by
using
fans
with
external
pressing,
be
special
fin
spacings
or
by
an
adapted
air
guidance.
EuroPat v2