Translation of "Es wird nicht ersichtlich" in English
Die
Abgrenzung
zwischen
Hochschulen,
Weiterbildungseinrichtungen
und
anderen
Ausbildungseinrichtungen
ist
ebenfalls
sehr
vage
und
es
wird
nicht
klar
ersichtlich,
ob
vorgeschlagen
wird,
alle
Hochschulen
zu
Weiterbildungseinrichtungen
oder
alle
Weiterbildungseinrichtungen
zu
Hochschulen
zu
machen.
The
delineation
between
universities,
further
education
institutions
and
other
training
bodies
is
also
extremely
vague
and
it
is
not
clear
whether
it
is
suggesting
that
all
universities
should
become
training
institutions
or
whether
all
training
bodies
should
become
universities.
TildeMODEL v2018
Die
Abgrenzung
zwischen
Hochschulen,
Weiterbildungseinrichtungen
und
anderen
Ausbildungseinrichtungen
ist
ebenfalls
sehr
vage
und
es
wird
nicht
klar
ersichtlich,
ob
vorgeschlagen
wird,
alle
Hochschulen
zu
Weiterbildungseinrichtungen
oder
alle
Weiterbildungseinrichtungen
zu
Hochschulen
zu
machen.
The
delineation
between
universities,
further
education
institutions
and
other
training
bodies
is
also
extremely
vague
and
it
is
not
clear
whether
it
is
suggesting
that
all
universities
should
become
training
institutions
or
whether
all
training
bodies
should
become
universities.
TildeMODEL v2018
Es
wird
nicht
ersichtlich,
welchen
Nutzen,
wenn
es
ihn
überhaupt
gäbe,
die
saharauische
Bevölkerung
aus
dem
Fischereiabkommen
ziehen
würde",
stellt
European
Voice
in
einem
Artikel
fest.Sieben
Mitgliedstaaten
–
Schweden,
Dänemark,
Österreich,
Finnland,
Zypern,
Großbritannien
und
die
Niederlande
–
konnten
dem
Vorschlag
nicht
zustimmen.
Seven
Member
States
–
Sweden,
Denmark,
Austria,
Finland,
Cyprus,
the
UK
and
the
Netherlands
-
did
not
agree
to
the
proposal,
as
they
failed
to
see
how
the
agreement
with
Morocco
was
advantageous
to
the
people
of
Western
Sahara.Their
position
is
backed
by
a
UN
Legal
Opinion
from
2002,
which
not
only
lists
the
Western
Sahara's
people's
interests,
but
also
their
prior
consultation
and
consent
as
legal
requirements
for
economic
activities
in
the
territory.
ParaCrawl v7.1