Translation of "Es wird angeboten" in English
Es
wird
ein
Buffet
angeboten,
an
dem
auch
EU-Kommissar
Fischler
teilnehmen
wird.
Participants
are
invited
to
a
buffet
lunch
with
the
participation
of
Commissioner
Fischler.
TildeMODEL v2018
Egal,
wie
oft
es
ihnen
angeboten
wird.
When
it's
right
in
front
of
them,
No
matter
how
many
times
it
has
been
offered.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
viel
häufiger
angeboten,
als
uns
bewusst
ist.
So
the
meat
is
distributed
much
more
widely
than
we
recognize.
OpenSubtitles v2018
Aber...
ich
nutze
das
aus,
solange
es
angeboten
wird.
But
I'm
taking
advantage
of
it
while
it's
offered.
OpenSubtitles v2018
Und
es
wird
nichts
angeboten,
um
Seemannsfrauen
einen
eigenen
Status
anzubieten“.
And
there
has
been
no
proposal
to
give
seafarers’
wives
their
own
legal
status.’
EUbookshop v2
Es
wird
ein
Demokonto
angeboten
und
der
Kundenservice
ist
sehr
gut.
There
is
the
possibility
of
a
demo
account
and
the
customer
service
is
very
good.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
auch
angeboten,
als
ein
32-bit-und
64-bit-version.
It
is
furthermore
offered
as
a
32-bit
and
64-bit
version.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ein
Weckservice
angeboten
und
Pflegeprodukte
sind
in
jedem
Badezimmer
inbegriffen.
A
wake
up
service
is
provided,
and
toiletries
are
included
in
each
private
bathroom
as
well.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ein
Frühstücksbuffet
angeboten,
fürs
Mittagessen
kann
ein
Picknick
vorbereitet
werden.
A
breakfast
buffet
is
served
and
a
picnic
can
be
prepared
for
lunch.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
zum
Kauf
angeboten
bei
JD.com,
It
will
be
available
for
purchase
at
JD.com,
ParaCrawl v7.1
Es
wird
mehr
Hintergrund
angeboten,
es
sind
weniger
Kurzmeldungen
zu
sehen.
It
is
offered
more
background
information,
we
see
fewer
short
stories.
ParaCrawl v7.1
Manches
wird
dort
NICHT
aufgeführt,
und
zwar
weil
es
NICHT
angeboten
wird
-
Some
things
are
NOT
listed
there
because
they
are
NOT
offered
-
CCAligned v1
Wenn
du
interviewst,
setz
dich
nicht
zuerst,bis
es
angeboten
wird.
When
interviewing,
do
not
sit
first,until
it
is
offered.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
nur
angeboten
auf
CrazyBulk
offizielle
Seite
.
It
is
just
available
on
CrazyBulk
official
internet
site
.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
nur
angeboten
auf
CrazyBulk
Haupt
–
Website
.
It
is
just
available
on
CrazyBulk
formal
website
.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
nur
angeboten
auf
CrazyBulk
offizielle
Webseite
.
It
is
only
readily
available
on
CrazyBulk
legitimate
site
.
ParaCrawl v7.1
Typ:
Medical
Wo
wird
es
angeboten?
Type:
Medical
Where
is
it
available?
ParaCrawl v7.1
Die
Innenräume
und
der
Hof
sind
rauchfrei
und
es
wird
Kinderbetreuung
angeboten.
The
Space
is
smoke-free
and
there
will
be
childcare.
ParaCrawl v7.1
In
welcher
Form
wird
es
angeboten?
In
what
form
it
is
available?
ParaCrawl v7.1
Es
wird
nur
angeboten,
auf
CrazyBulk
formale
Website
.
It
is
only
offered
on
CrazyBulk
official
website
.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
voll
möbliert
angeboten
und
ist
ab
dem
1.9.2018
verfügbar.
It
will
be
offered
fully
furnished
and
will
be
available
from
1.9.2018.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
kontinentales
Frühstück
angeboten,
Halal
und
Buffet
Optionen.
They
offer
Continental
breakfast,
Halal
and
Buffet
options.
ParaCrawl v7.1
Ist
das
Frühstück
im
Preis
inbegriffen
und
in
welcher
Form
wird
es
angeboten?
Is
breakfast
included
and
what
type
of
breakfast
is
served?
ParaCrawl v7.1
Das
attraktivste
an
dieser
Software
ist,
dass
es
angeboten
wird
kostenlos.
The
most
appealing
thing
about
this
software
is
that
it
is
offered
free
of
cost.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
keine
Möglichkeit
angeboten,
etc51.tgz
zu
installieren.
You
will
not
be
given
the
option
of
installing
the
etc51.tgz
file.
ParaCrawl v7.1
Die
Konferenz
wird
in
englischer
und
spanischer
Sprache
durchgeführt
und
es
wird
Simultanübersetzung
angeboten.
Preliminari'
design
and
specification
of
diagnostics
for
ITER
has
started
through
the
ITER
Engineering
Design
Activity
and
was
reviewed
in
a
previous
workshop
held
in
Varenna
in
1995.
EUbookshop v2