Translation of "Es muss getestet werden" in English
Es
muss
getestet
werden
welche
Antenne
besser
für
unsere
Anwendung
geeignet
ist.
It
has
to
be
tested
what
kind
of
antenna
is
better
for
our
purpose.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
ein
CIP-System
gründlich
konzipiert
wurde,
muss
es
getestet
werden.
Once
a
CIP
system
has
been
thoughtfully
designed,
it
must
be
tested.
ParaCrawl v7.1
Bevor
SIS
II
in
Betrieb
genommen
werden
kann,
muss
es
allein
getestet
werden,
damit
beurteilt
werden
kann,
ob
das
System
im
Betrieb
den
technischen
und
funktionsbezogenen
Anforderungen
gerecht
wird,
die
die
entsprechenden
Rechtsinstrumente
vorschreiben.
Before
the
SIS
II
can
become
operational
it
must
be
personally
tested
to
check
whether
the
system
is
capable
of
functioning
in
accordance
with
the
technical
and
operational
requirements
set
out
in
the
respective
legal
instruments.
Europarl v8
Vor
der
ersten
Benutzung
des
Nasensprays
muss
es
getestet
werden,
um
festzustellen,
ob
es
ordungsgemäß
funktioniert.
The
first
time
you
use
the
nasal
spray,
you
must
test
that
it
is
working
properly.
EMEA v3
Um
zu
überprüfen,
dass
es
wenig
oder
keinen
Widerstand
im
Element
Wire
Versammlung,
muss
es
getestet
werden,
wenn
das
Element
Trug
Montage
nicht
in
Lösung.
To
check
that
there
is
little
or
no
resistance
in
the
Element
Wire
Assembly,
it
must
be
tested
when
the
Element
Wore
Assembly
are
Not
in
solution.
ParaCrawl v7.1
Dann
muss
es
ebenso
getestet
werden,
um
zu
sehen,
wie
es
reagiert
auf
die
Aktionen
der
Spieler
–
darunter
Stoßdämpfung,
Oberfläche
Verformung,
Rutschfestigkeit
und
Traktion.
Then
it
must
similarly
be
tested
to
see
how
it
reacts
to
the
actions
of
players
–
including
shock
absorbency,
surface
deformation,
slip
resistance
and
traction.
ParaCrawl v7.1