Translation of "Es beinhaltet auch" in English
Unter
anderem
beinhaltet
es
auch
ernste
Immobilienschocks
sowie
deutliche
Auswirkungen
auf
die
Finanzierungskosten.
Among
other
things,
it
adds
severe
real
estate
shocks,
as
well
as
an
explicit
impact
on
the
cost
of
financing.
Europarl v8
Es
beinhaltet
auch
andere
Aktivitäten
wie
Wandern
und
Kamelreiten.
It
also
involves
other
activities
such
as
hiking
and
camel
riding.
Wikipedia v1.0
Es
beinhaltet
auch
Widerspiegelungen
und
Beobachtungen
von
Teilnehmern
verschiedener
Musalaha
Veranstaltungen.
It
also
contains
reflections
and
observations
made
by
participants
in
different
Musalaha
events.
Wikipedia v1.0
Es
beinhaltet
auch
ein
Element
der
Partnerschaft.
It
involves
an
element
of
partnership.
EUbookshop v2
Es
beinhaltet
auch
Clonezilla,
ein
Partitionierungs-
und
Cloning-Werkzeug
ähnlich
Symantec-Ghost.
It
also
includes
Clonezilla,
a
partitioning
and
disk
cloning
utility
similar
to
Symantec
Ghost.
WikiMatrix v1
Aber
es
beinhaltet
auch
chemische
Bausteine
einer
Silikon
basierenden
Lebensform.
But
it
also
contains
the
chemical
building
blocks
for
a
silicon-based
lifeform.
OpenSubtitles v2018
Es
beinhaltet
auch
eine
tiefgehende
Erforschung
des
Schamanismus
und
der
heiligen
Pflanzen
selbst.
This
involves
an
in
depth
study
of
shamanism
and
the
sacred
plants
themselves.
QED v2.0a
Es
beinhaltet
auch
Elemente
der
theoretischen
und
der
praktischen
Informationen
zum
Kennzeichnungsetikett.
It
also
brings
elements
of
knowledge
and
practical
information
on
the
label.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
einen
tollen
4-seitigen
Bericht
(Kleinformat
A5).
It
also
includes
a
great
4-page
article
in
small
format.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
die
Option,
einen
Extra-Filter
für
Zeitraum
oder
Größe
anzuwenden.
It
also
includes
the
option
of
adding
an
extra
filter
by
time
or
size.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
zwei
Übungen
-
Vervollständigung
der
Sätze
und
Fehlersuche.
It
also
involves
two
exercises
-
completing
the
sentences
and
error
spotting.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
beinhaltet
es
auch
noch
etliche
unveröffentlichte
Essays
und
Artikel.
It
also
includes
a
number
of
previously
unpublished
essays
and
articles.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
einen
vollständigen
Überblick
des
Forums
und
des
Kaiserforums.
The
tour
includes
an
overview
of
the
entire
Forum
area,
including
the
Imperial
Forums.
ParaCrawl v7.1
Glück
ist
nicht
nur
intensive
Freude,
es
beinhaltet
auch
Zufriedenheit.
Happiness
is
not
only
intense
joy,
it
also
involves
contentment.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
80%
unserer
empfohlenen
Tagesmenge
an
Mangan.
It
also
includes
80%
of
your
daily
dose
of
manganese.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch......
natürlich
das
Rezept!
It
also
encompasses......
for
sure
the
recipe!
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
gemeinsame
Marketingleistungen
und
gemeinsame
Forschungsleistungen.
They
may
also
include
joint
marketing
efforts
and
joint
research
activities.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
die
Möglichkeit,
nur
Audio
zu
Extrahieren.
It
also
includes
the
option
of
just
extracting
the
audio.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
keine
Kosten
für
Tapu,
Wasser
und
Strom.
Also
includes
NOT
costs
for
tapu,
water
and
electricity
abone.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
die
Möglichkeit,
Office-Dateien
anzuzeigen,
lokal
oder
auf
Google-Laufwerk.
It
also
includes
the
ability
to
view
Office
files,
stored
locally
or
on
Google
Drive.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
einen
Vortrag
über
die
Langzeitarchivierung
und
Nutzung
von
Digitalen
Inhalten.
It
includes
a
lecture
about
"Preservation
and
Utilization
of
Digital...
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
die
zugehörigen
Verbesserungen
der
landseitigen
und
der
luftseitigen
Infrastruktur.
It
will
also
include
the
related
improvements
to
landside/airside
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
das
Gewicht
des
Rucksacks.
It
also
includes
the
weight
of
the
pack
itself.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch:
Sport-
und
Freizeitaktivitäten,
Abendaktivitäten,
Wochenendaktivitäten/-ausflüge.
It
also
includes:
Afternoon
leisure/sporting
activities,
Evening
activities,
Weekend
activities/excursions.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
beinhaltet
auch
die
Benutzerregistrierung.
But
it
does
include
user
registration
as
well.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
auch
zwei
Übungen
-...
It
also
involves
two
exercises
-
completing
the...
ParaCrawl v7.1