Translation of "Erweiterte darstellung" in English
Die
erweiterte
Darstellung
der
Projektdaten
ist
ein
weiterer
bedeutender
Schritt
in
diese
Richtung.
This
new
presentation
of
project
data
is
another
important
step
in
that
direction.
ParaCrawl v7.1
Die
erweiterte
grafische
Darstellung
markiert
ausgewählte
Komponenten
und
Netze.
The
advanced
graphical
display
highlights
selected
components
and
nets.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
einem
simplen
Eintrag
kann
auch
eine
erweiterte
Darstellung
mit
ausführlichen
Firmeninformationen
dargestellt
werden.
In
addition
to
a
simple
entry
your
entry
can
also
be
presented
with
an
expanded
view
with
detailed
company
information.
CCAligned v1
Jede
Dispensation,
jede
menschliche
Epoche
erhält
eine
erweiterte
Darstellung
geistiger
Wahrheit
und
religiöser
Sittlichkeit.
Each
dispensationˆ,
each
mortalˆ
epochˆ,
receives
an
enlarged
presentation
of
spiritˆual
truth
and
religious
ethics.
ParaCrawl v7.1
Neu
mit
dieser
Version
ist
die
erweiterte
Möglichkeit,
die
Darstellung
der
Karten
flexibel
zu
definieren.
New
in
this
version
is
the
opportunity
to
display
maps
more
flexibel.
ParaCrawl v7.1
Eine
erweiterte
Darstellung
des
Arbeitsystems
und
die
Beziehungen
zwischen
den
Einzelelementen
sind
in
der
folgenden
Darstellung
gezeigt:
An
expanded
representation
of
the
work
system
and
the
relations
between
the
individual
elements
are
shown
in
the
following
diagram:
EUbookshop v2
Viele
der
Gegenstand
Präsentationen
beginnen
mit
einer
allgemeinen
Ebene
Darstellung
des
Themas,
die
oft
durch
sehr
umfangreiche
Erweiterte
Darstellung
(e)
für
Studenten
und
Ministerium
Forschung
anschließt.
Many
of
the
subject
presentations
start
with
a
General
level
presentation
of
the
subject,
which
is
often
followed
by
very
comprehensive
Advanced
presentation(s)
for
student
and
Ministry
research.
ParaCrawl v7.1
Figur
3
zeigt
eine
erweiterte
Darstellung
eines
Ereignisfeldes
3,
wie
sie
auf
der
Ausgabeeinheit
15
der
Steuereinheit
14
ausgegeben
werden
kann.
FIG.
3
shows
an
extended
illustration
of
an
event
field
3,
as
may
be
outputted
on
the
output
unit
15
of
the
control
unit
14
.
EuroPat v2
Für
Ihren
Komfort
haben
wir
zwei
Versionen
unserer
Webseite
eingerichtet:
einfache
und
erweiterte
(mit
Darstellung
zusätzlicher
Informationen).
For
your
convenience,
we
have
set
up
two
versions
of
our
website:
light
and
extended
(for
displaying
additional
information).
CCAligned v1
Die
REDengine
unterstützt
auch
volumetrische
Effekte,
die
eine
erweiterte
Darstellung
von
Wolken,
Dunst,
Nebel,
Rauch
und
anderen
Partikeleffekten
ermöglichen.
REDengine
3
also
supports
volumetric
effects
enabling
advanced
rendering
of
clouds,
mist,
fog,
smoke,
and
other
particle
effects.
WikiMatrix v1
Die
Beschäftigung
mit
dieser
Form
der
Darstellung
erweitert
den
Horizont
-
im
weitesten
Sinne.
The
occupation
with
this
form
of
presentation
expands
one's
horizons
-
in
the
broadest
sense.
ParaCrawl v7.1
Das
Analyseergebnis
ist
als
×
+/–
U
anzugeben,
wobei
x
das
Analyseergebnis
und
U
die
erweiterte
Messunsicherheit
darstellen.
The
analytical
result
must
be
reported
as
×
+/–-
U
whereby
×
is
the
analytical
result
and
U
is
the
expanded
measurement
uncertainty.
DGT v2019
Dies
kann
geschehen,
indem
in
der
Kennung
Kxyz
der
Parameter
z
um
einen
möglichen
Wert
erweitert
wird
(mnemonische
Darstellung):
This
can
occur
in
that
the
parameter
z
is
expanded
by
a
possible
value
in
the
identifier
Kxyz
(mnemonic
representation):
EuroPat v2
Auto-Run-Funktion
können
Benutzer
den
tragbaren
USB-Festplatte
Handy-Steckplatz
auf
dem
Computer
zu
verbinden
so
automatisch
erweitert
die
Darstellung
von
Dateien
vorinstalliert.
Auto
Run
feature
users
can
connect
to
the
usb
disk
portable
mobile
slot
on
the
computer
so
automatically
expand
the
presentation
of
data
files
preloaded.
ParaCrawl v7.1